18:27
Форум » Вселенная Звёздных врат » Stargate Atlantis » 5-й сезон. Эпизоды » 02 - Семя (The Seed)
02 - Семя (The Seed)
Prior Дата: Четверг, 24 Июля 2008, 08:22 | Сообщение # 31
::МЕНЕДЖЕР::
Группа: Свои
Сообщений: 41
Репутация: 18
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (JK)
Нафига мне дорожка....я буду Кравеца ждать))))

поддержал бы своих переводчиков. старались ведь. и вообще круто что у сайта есть своя озвучка



Награды: 8  
Jonas Дата: Четверг, 24 Июля 2008, 09:36 | Сообщение # 32
.:Джонас:.
Группа: Свои
Сообщений: 6062
Репутация: 45
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (xfill)
и вообще круто что у сайта есть своя озвучка

круто конечно)) но дорожка это не совсем то)) с ней нужно еще вохится, геморрой одним словом)))
Награды: 20  
Atlantis Дата: Четверг, 24 Июля 2008, 13:44 | Сообщение # 33
SG. Мы помним!
Группа: Администратор
Сообщений: 4423
Статус: где-то там
Quote (JK)
Нафига мне дорожка....я буду Кравеца ждать))))

+1, LostFilm The Best love
Награды: 197  
JK Дата: Четверг, 24 Июля 2008, 13:48 | Сообщение # 34
МиРнЫй БиОлОг
Группа: Свои
Сообщений: 1492
Репутация: 36
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Только они не скоро переведут((((
Награды: 4  
Prior Дата: Четверг, 24 Июля 2008, 16:51 | Сообщение # 35
::МЕНЕДЖЕР::
Группа: Свои
Сообщений: 41
Репутация: 18
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Следующий перевод обещает быть многоголосым и буде выложен как дорожка ак вместе с видео
если у кого будут проблемы с наложением дорожки, воспользуйтесь KMPlayer.
http://imgcdn.pandora.tv/pan_img/KMP/Download/beta/kmp_1431_r3.exe



Награды: 8  
Jonas Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 14:32 | Сообщение # 36
.:Джонас:.
Группа: Свои
Сообщений: 6062
Репутация: 45
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (xfill)
если у кого будут проблемы с наложением дорожки, воспользуйтесь KMPlayer.

а если человек не полбзуется этим плеером, и не хочет?))
когда уже будет перевод лостфильмовский... уже есть третья серия...
Награды: 20  
JK Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 14:33 | Сообщение # 37
МиРнЫй БиОлОг
Группа: Свои
Сообщений: 1492
Репутация: 36
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Блин!!!!!!!! Дай ссылку, где скачать третью серию)))
Награды: 4  
Jonas Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 14:41 | Сообщение # 38
.:Джонас:.
Группа: Свои
Сообщений: 6062
Репутация: 45
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (JK)
Блин!!!!!!!! Дай ссылку, где скачать третью серию)))

если бы я сам скачал, то дал бы)) а так пока в поиске)))
Награды: 20  
JK Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 14:43 | Сообщение # 39
МиРнЫй БиОлОг
Группа: Свои
Сообщений: 1492
Репутация: 36
Замечания: 0%
Статус: где-то там
:'( :'(
Награды: 4  
rooma Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 19:23 | Сообщение # 40
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
жду с нетерпением перевода smile
http://narod.ru/disk/1670595000/Atlantis.05-03.hdtv.avi

субтитры http://sg.dok.kiev.ua/srt/Stargate%20Atlantis%20season%205/Stargate.Atlantis.S05E03.HDTV.Broken%20Ties.srt

Сообщение отредактировал rooma - Воскресенье, 27 Июля 2008, 19:25
Награды: 0  
Den Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 21:12 | Сообщение # 41
.:Scorpion:.
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2165
Репутация: 56
Замечания: 100%
Статус: где-то там
rooma, а что за ссылка?

Добавлено (27.07.2008, 21:12:35)
---------------------------------------------
А кто-нибудь знает хотя бы приблизительную дату выхода перевода этой серии???

Награды: 6  
Alpha Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 21:18 | Сообщение # 42
Главный бяк сайта ;D
Группа: Свои
Сообщений: 6249
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Den)
А ктонибудь знает хотябы преблизительную даду выхода перевода этой серии???

За лостфильм ничего сказать не могу)) Если ждать не можешь, появился перевод от Рудольфа. Смотреть тут и тут. Одна из ссылок рабочая)))


Награды: 224  
Jonas Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 21:20 | Сообщение # 43
.:Джонас:.
Группа: Свои
Сообщений: 6062
Репутация: 45
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Перевод от Рудольфа не такой хороший...
Награды: 20  
Alpha Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 21:23 | Сообщение # 44
Главный бяк сайта ;D
Группа: Свои
Сообщений: 6249
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Jonas)
Перевод от Рудольфа не такой хороший..

Согласен. Но все же, если ждать больше не можешь, то и это пойдет)))


Награды: 224  
Den Дата: Воскресенье, 27 Июля 2008, 21:27 | Сообщение # 45
.:Scorpion:.
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2165
Репутация: 56
Замечания: 100%
Статус: где-то там
А он однаголосый?
Награды: 6  
Форум » Вселенная Звёздных врат » Stargate Atlantis » 5-й сезон. Эпизоды » 02 - Семя (The Seed)
Поиск:
Форма входа

МИНИ-ЧАТ:)