Joseph Mallozzi опубликовал в своём блоге окончательную (цветную) версию концепта с видом на лунную базу "Hyperion 8". Замечу, если в предыдущих постах Джо называл базу "moon base", то теперь решил использовать термин "lunar base". Я воспринимаю это как уточнение того, что это не Луна, а луна, т.е. не спутник Земли, а просто естественный спутник некой планеты.