Темница
 |
Дела людей, как волны океана,
Подвержены приливу и отливу.
Воспользуйся приливом - и успех
С улыбкою откликнется тебе;
С отливом же все плаванье твое
В тяжелую борьбу преобразится
С мелями и невзгодами. Для нас
Настал прилив. Коль мы его пропустим,
Нас верная погибель ожидает.
(c) Вильям Шекспир, 1599
Подвержены приливу и отливу.
Воспользуйся приливом - и успех
С улыбкою откликнется тебе;
С отливом же все плаванье твое
В тяжелую борьбу преобразится
С мелями и невзгодами. Для нас
Настал прилив. Коль мы его пропустим,
Нас верная погибель ожидает.
(c) Вильям Шекспир, 1599
Тебе не нужен человек погоды
чтоб знать, куда подуют ветры
(c) Боб Дилан, 1965
Не странно ли, Миллбардж? Подумать, что когда-нибудь кто-то будет использовать мои слова, как я сейчас использую слова тех, кто написал их до меня. Мой дневник должен стать поэтическим эпитафом для тех, кто преступил черту… может быть даже для меня.