03 - Вознесение (Ascension)
Номер эпизода: 503
Дата показа: 13.07.2001
Сценарий: Роберт Купер
Режиссер: Мартин Вуд
Дата показа: 13.07.2001
Сценарий: Роберт Купер
Режиссер: Мартин Вуд
По возвращению Картер с Велоны (P3X-636), планеты полной руин когда-то развитой цивилизации, она начинает видеть таинственного молодого человека по имени Орлин. Некогда изгнанный своим народом, он один из тех, кого мы называем «строителями дорог».
Приглашенные звезды: Sean Patrick Flanery (Орлин), John de Lancie (полковник Фрэнк Симмонс), Ben Wilkinson (О'Брайен), Eric Breker (полковник Рейнольдс), Rob Fournier (командир спецназа).