|
17 - Письмо с Пегаса (Letters from Pegasus)
|
|
|
Jonas
|
Дата: Среда, 06 Августа 2008, 20:44 | Сообщение # 16
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Quote (Zeus_Ancient) Да вот именно всем и понравилось что он там по чешски, посмотрел бы я если б Карсон на старо шотландском проговорил бы все.
Старошотландский не такой смешной язык как чешский)) |
|
|
|
|
|
Zeus_Ancient
|
Дата: Среда, 06 Августа 2008, 20:48 | Сообщение # 17
|
sleepy cat
Группа:
Свои
Сообщений: 2031
Статус: где-то там
|
Если медленно разговаривать, чешский тоже не такой смешной.
 
Осторожно эзотерик.
Иногда ищу мудрость, если попадается возможность, то и истину.
|
|
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Среда, 06 Августа 2008, 20:50 | Сообщение # 18
|
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Quote (Zeus_Ancient) Если медленно разговаривать, чешский тоже не такой смешной.
там слова смешные. как не разговаривать все равно смешно)) |
|
|
|
|
|
Zeus_Ancient
|
Дата: Среда, 06 Августа 2008, 20:57 | Сообщение # 19
|
|
sleepy cat
Группа:
Свои
Сообщений: 2031
Статус: где-то там
|
Тогда уж Радэк смешной. Ну не знаю поробуй не смотреть в экран телевизора или моника , а просто послушай. Мне кажется просто хороший интересный рассказ.
Осторожно эзотерик.
Иногда ищу мудрость, если попадается возможность, то и истину.
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Среда, 06 Августа 2008, 21:35 | Сообщение # 20
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Jonas) Зеленка вообще рассказал секретные сведения)))
о, да))) и согласна с Джонасом))  Зеленка тут самая лапа))) 
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 06:01 | Сообщение # 21
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) о, да))) и согласна с Джонасом)) Зеленка тут самая лапа)))
Ну не знаю, мне МакКей больше всех понравился со своей речью, в моем переводе (не знаю, как у вас), он начал рассказывать, что у него есть знания и возможности, которых не было у других. А если говорил невпопад, например о блондинках с короткой стрижкой (Саманта Картер), то переходил на тему, по его словам, самую близкую ему - Лидерство..
P.S. А про речь Зеленки я уже забыл, напомните про что там, плиз...  Добавлено (18.08.2008, 06:01:21)
---------------------------------------------
P.P.S речь про его сестру тоже было очень проникновеннная, я даже от МакКея такого и не ожидал
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 09:35 | Сообщение # 22
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Anil) P.S. А про речь Зеленки я уже забыл, напомните про что там, плиз...
ну.. если вы смотрели по ТВ-3, то вам просто крупно не повезло(( ибо они с умным видом испортили весь юмор ситуации((  дело в том, что в оригинале Зеленка говорит по-чешски))) который по сути никто понимать не должен... в этом и весь смысл... зрители, конечно, догадываются, о чем речь, но ведь именно догадываются... а члены экспедиции, конечно, вообще ни слова не понимают... и потому фраза Форда после такой восторженной речи Радека - "вы не сказали ничего такого, что требует допуска к секретной информации?" валит наповал только так))) Quote (Anil) P.P.S речь про его сестру тоже было очень проникновеннная, я даже от МакКея такого и не ожидал
то ли еще будет))))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 11:09 | Сообщение # 23
|
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) ну.. если вы смотрели по ТВ-3, то вам просто крупно не повезло(( ибо они с умным видом испортили весь юмор ситуации(( дело в том, что в оригинале Зеленка говорит по-чешски))) который по сути никто понимать не должен... в этом и весь смысл... зрители, конечно, догадываются, о чем речь, но ведь именно догадываются... а члены экспедиции, конечно, вообще ни слова не понимают
Спасибо за ответ. Да, увы, я смотрел на ТВ-3 и не познал радость момента..  Quote (Giwark) и потому фраза Форда после такой восторженной речи Радека - "вы не сказали ничего такого, что требует допуска к секретной информации?" валит наповал только так)))
А я еще думал к чему этот вопрос Форда - он вроде не глухой P.S. Странное дело - первый раз такое - ответил, а сообщение не записалось - у вас такое было?
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 11:55 | Сообщение # 24
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Anil) я смотрел на ТВ-3 и не познал радость момента..
надеюсь, в будущем они будут умнее(( ибо таких премилых моментиков будет немало))) Quote (Anil) а сообщение не записалось - у вас такое было?
иногда бывает... когда браузер или инет глючит... поэтому пепед отправкой на всякий случай большие посты копирую))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
Elsa
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 18:09 | Сообщение # 25
|
|
Группа:
Удаленные
|
Quote (Anil) Спасибо за ответ. Да, увы, я смотрел на ТВ-3 и не познал радость момента..
Они что, перевели с чешского? О_О М-да... Хотя за многочисленные приколы их можно простить)))Добавлено (18.08.2008, 18:09:02)
---------------------------------------------
Кстати, название-то "Письма....", а не "Письмо..." |
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 18:29 | Сообщение # 26
|
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Elsa) Они что, перевели с чешского? О_О М-да... Хотя за многочисленные приколы их можно простить)))
Я тоже так думаю.. 
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 18:37 | Сообщение # 27
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Elsa) их можно простить)))
их можно простить хотя бы за сам факт показа такой замечательной вещи как Атлантис по ТВ)))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 18:39 | Сообщение # 28
|
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) их можно простить хотя бы за сам факт показа такой замечательной вещи как Атлантис по ТВ)))
Да, как и прочие великие Рейфы - ты читаешь наши мысли!
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Zeus_Ancient
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 19:33 | Сообщение # 29
|
|
sleepy cat
Группа:
Свои
Сообщений: 2031
Статус: где-то там
|
Quote (Anil) Да, как и прочие великие Рейфы - ты читаешь наши мысли!
подлиза)))) а как сказал ууу Как и прочие великие Рейфы. круто.
Quote (Anil) их можно простить хотя бы за сам факт показа такой замечательной вещи как Атлантис по ТВ
да согласен, то что показывают уже +. Сообщение отредактировал Zeus_Ancient - Понедельник, 18 Августа 2008, 19:35
Осторожно эзотерик.
Иногда ищу мудрость, если попадается возможность, то и истину.
|
|
|
|
|
|
Elsa
|
Дата: Понедельник, 18 Августа 2008, 22:31 | Сообщение # 30
|
|
Группа:
Удаленные
|
Quote (Zeus_Ancient) подлиза)))) а как сказал ууу Как и прочие великие Рейфы. круто.
Чего пристали все? Замечательный, позитивный worshipper))) Такие люди нам нужны Сообщение отредактировал Elsa - Понедельник, 18 Августа 2008, 22:32
|
|
|
|
|
