|
Особенный тип родителей
|
|
|
Thorunn
|
Дата: Среда, 09 Сентября 2009, 11:56 | Сообщение # 16
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 543
Статус: где-то там
|
Моргана, тебе спасибо за отзыв.  Я правда, рада, что фик так понравился!
 
|
|
|
|
|
|
ЛордФеникс
|
Дата: Суббота, 12 Сентября 2009, 22:20 | Сообщение # 17
|
Lord of space
Группа:
Свои
Сообщений: 1186
Статус: где-то там
|
Thorunn, супер. Позитивный перевод настроение поднял. Как всегда - удачный выбор.
Только несовсем я понял фразу:
Quote (Thorunn) Дядя Эван и тетя Кэсси очень далеки от романтики.
Ведь Лорн первый романтик-художник на Атлантисе! 
Моя страничка на Самиздате
|
|
|
|
|
|
Thorunn
|
Дата: Воскресенье, 13 Сентября 2009, 01:14 | Сообщение # 18
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 543
Статус: где-то там
|
ЛордФеникс, большое спасибо за отзыв! Очень рада, что фик так понравился и что я с его помощью смогла поднять тебе настроение
Quote (ЛордФеникс) Ведь Лорн первый романтик-художник на Атлантисе!
Это упущение всецело на совести автора... 
Я вот еще не могу понять, кто такая Кэсси...
|
|
|
|
|
|
ЛордФеникс
|
Дата: Воскресенье, 13 Сентября 2009, 21:27 | Сообщение # 19
|
|
Lord of space
Группа:
Свои
Сообщений: 1186
Статус: где-то там
|
Quote (Thorunn) Я вот еще не могу понять, кто такая Кэсси...
Может быть Кассандра из зв-1  Сообщение отредактировал ЛордФеникс - Воскресенье, 13 Сентября 2009, 21:27
Моя страничка на Самиздате
|
|
|
|
|
|
Thorunn
|
Дата: Воскресенье, 13 Сентября 2009, 23:32 | Сообщение # 20
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 543
Статус: где-то там
|
Quote (ЛордФеникс) Может быть Кассандра из зв-1
ЛордФеникс, это первое, что пришло мне в голову. Но я не настолько хорошо знаю ЗВ-1 и видела Кассандру только девочкой. Но, может быть, это она.
|
|
|
|
|
|
Yarina
|
Дата: Понедельник, 14 Сентября 2009, 22:44 | Сообщение # 21
|
Фея
Группа:
Свои
Сообщений: 4376
Д-р Элизабет Вейр в ролевой
Статус: где-то там
|
Quote (Thorunn) Я вот еще не могу понять, кто такая Кэсси...
Quote (ЛордФеникс) Может быть Кассандра из зв-1
Блин, я тупица! Точно она!!!!
Я все прикидывала, а вот щас читала другой фик с Кэсси и до меня дошло. Правильно, Сэм же не могла свою девочку не забрать с собой))))
Я фея. Могу фейнуть, а могу и нафуячить...
|
|
|
|
|
|
Thorunn
|
Дата: Вторник, 15 Сентября 2009, 15:32 | Сообщение # 22
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 543
Статус: где-то там
|
Yarina, у меня с именем Кэсси сразу ассоциируется Сверхъестественное (вспоминаю подружку Дина).
А Кэсси во вселенной звездных врат была одна (хотя серию про нее я посмотрела не сразу). Так что именно Кассандра мне на ум и пришла, когда я переводила этот фик
|
|
|
|
|
|
ProAtlantis
|
Дата: Понедельник, 25 Января 2010, 13:12 | Сообщение # 23
|
Богиня Млечного Пути
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 611
Статус: где-то там
|
Очень интересный фанфик! Я себе скачала!
"Я врагам галактики не даю пощады!" - говорит избранная богиня Млечного Пути...
|
|
|
|
|
|
Teila
|
Дата: Понедельник, 25 Января 2010, 13:23 | Сообщение # 24
|
Участник экспедиции
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 191
Статус: где-то там
|
Thorunn, классный фанфик))) мне оч понравился))))))
Легче ушедшим, чем тем, кто остался ждать
Легче сошедшим с ума себя оправдать
Нет больше силы и веры пройти этот путь...
|
|
|
|
|
|
Thorunn
|
Дата: Понедельник, 25 Января 2010, 23:34 | Сообщение # 25
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 543
Статус: где-то там
|
ProAtlantis, Teila, не ожидала, что этот перевод снова всплывет. Но очень рада, что вам понравилось. Спасибо за отзыв
|
|
|
|
|
|
-Gr@F-
|
Дата: Вторник, 26 Января 2010, 00:22 | Сообщение # 26
|
Легенда Пегаса
Группа:
Свои
Сообщений: 2886
Статус: где-то там
|
Thorunn, классный фик, отличный выбор для перевода 
|
|
|
|
|
|
Parasite
|
Дата: Вторник, 26 Января 2010, 12:15 | Сообщение # 27
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 126
Статус: где-то там
|
Quote (Thorunn) Их часто можно увидеть стоящими на балконе в обнимку, дарящими друг другу поцелуи в нос или в висок. Его быстрая болтовня сопровождается ее хихиканьем, когда они устраивают свидания за обедом в лаборатории или в лазарете с розами для тети Дженнифер и нецитрусовыми фруктами для дяди Родни. Они своеобразны, но это очень мило. Несмотря на то, что он всегда заявлял, что ненавидит детей, дядя Родни самый любимый среди нас сразу после дяди Карсона. Если вы сможете пережить долгую шумную речь и жалобы, то узнаете, что дядя Родни отличный учитель. К удивлению папы тетя Джен все еще пытается смягчить эту его самую несносную сторону. дядя Родни рулит  Фанф классный Сообщение отредактировал Parasite - Вторник, 26 Января 2010, 12:16
я гений...
|
|
|
|
|
|
Thorunn
|
Дата: Вторник, 26 Января 2010, 22:56 | Сообщение # 28
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 543
Статус: где-то там
|
-Gr@F-, Parasite, ух, ты! Еще новые читатели!
Спасибо большое за отзывы! Это здорово, что мой выбор фика для перевода вам так понравился.
|
|
|
|
|
|
Chaya
|
Дата: Среда, 27 Января 2010, 20:00 | Сообщение # 29
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 250
Статус: где-то там
|
Здоровский фик!!!!
ПРавда, очень жаль, что жена Джона Тейла, а не Элизабет!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
|
Thorunn
|
Дата: Четверг, 28 Января 2010, 13:03 | Сообщение # 30
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 543
Статус: где-то там
|
Chaya, спасибо! Я рада, что понравился.
Quote (Chaya) ПРавда, очень жаль, что жена Джона Тейла, а не Элизабет!!!!!!!!!!!!!!
У каждого свой вкус, но я вижу рядом с Шеппардом только Тейлу
|
|
|
|
|
