А про первое:
Когда она это проговаривает, причем про себя, создаётся ощущение, что у героини прогрессирущая мания величия. С другой стороны если бы на вопрос зачем она на Атлантисе, Лэндри заметил, что после доктора Джексона она лучшая - мы получили констатацию факта, а не диагноз)))
Думаешь в облегающих брюках будет удобно три недели провести в маленькой каюте?! Они же жмут наверняка!

Добавлено (15.01.2009, 18:14:47)
---------------------------------------------

yarina, Ты вроде мне ещё вчера хотела что-то про клип переслать... Передумала?

Уже в следующий момент я стояла на небольшом балкончике.
- Добро пожаловать в Атлантис, Надежда! – раздался знакомый голос у меня за спиной. /Черт, ну почему мне снова приходится разворачиваться!!! Точно телепортировать меня не могли, что ли?/
Я повернулась.
- Доктор Элизабет Вейр? - Я удивленно посмотрела на нее.- Не ожидала встретить вас здесь.
- Я тоже, – произнесла Вейр. – Кажется, последний раз мы встретились два года назад. Тогда вы были лейтенант.
- Да, было дело. Но все изменилось с того времени.
- Хочу представить вас самой лучшей команде Атлантиса. Подполковник Джон Шеппард, - с улыбкой произнесла Вейр. .
- Подполковник, - «козырнув», произнесла я – Капитан Надежда Мягкова прибыла в Атлантис, сэр.
- Вольно, капитан. - сказал Шеппард.
- Я продолжу. Тейла Эмаганн. Вождь атозианцев. Ее народ очень хороший друг атлантийцев. Тейла - прекрасный боец, и ее знание народов галактики Пегас очень помогло нам. – Вейр указала на девушку, стоящую около Шеппарда. Она была очень красивой и приветливо улыбалась.
- Очень рада знакомству, Тейла. - произнесла я.
- А это – Ронан Декс. Он с Сатеды. Почти весь его народ уничтожили Рейфы. Нашли мы Ронана на одной планете, скрывающимся от Рейфов. Он согласился быть с нами в Атлантисе. – продолжила доктор Вейр. Она указала на мужчину, стоявшего позади всех. /Мда, если все на Сатеде были такими как он, то, как они проиграли войну??? Да тут сразу видно – с рождения находился в спортзале./
- Да, кстати, Надежда, не советовала бы вам встречаться с Ронаном в тренировочном зале. После этого никто не выходил целым, – посоветовала Элизабет.
Тут открылась дверь, и в комнату вошел мужчина с сэндвичем в руках. Он спросил:
- Я что-то пропустил?
Я мгновенно узнала его. Кошмар всей моей службы в SGS. Вейр посмотрела на меня и сказала:
- Ну а этого человека я представлять не буду. Вы и так, похоже, хорошо знакомы.
- О, конечно. Доктор Родни МакКей. – процедила сквозь зубы я.
Он удивленно посмотрел на меня.
- Лейтенант Мягкова? Как ты тут оказалась?
- Вообще то, МакКей, я уже – капитан. А оказалась я здесь по заданию генерала Лэндри.
Родни поежился.
- Зачем он тебя сюда послал? Нам тут и рейфов хватает.
Тут вмешался Джон.
- Родни!! Как ты себя ведешь?
- Да она – сама «мисс Несчастье» !!!
- А ты «мистер Занудство, Упрямство и Высокомерность» - вспылила я.
-Доктор МакКей, капитан Мягкова! – подняла голос Элизабет.
- Ладно, все. – пробурчал МакКей. – Разбирайтесь с ней сами, а я пошел.
- Сегодня, Надежда, отдыхайте, осваивайтесь на новом месте.… - Вейр сказала. – Вливайтесь в коллектив. А завтра я вам дам несколько ученых в помощь и попрошу перевести некоторые записи в одной из лабораторий.
- Э-э-э.… Спасибо, - растерянно пробормотала я.
- Не за что. Нам давно уже нужен такой человек, как вы. Тейла, пожалуйста, покажите Надежде ее комнату.
- Да, конечно.
И мы с ней пошли по длинным коридорам Атлантиса. Не разговаривали. Я до сих пор находилась в непонятном мне состоянии, Тейла, похоже, думала о своем. Тут она остановилась.
- Вот, Надежда, ваша комната, – произнесла девушка. Она дотронулась до кристаллов, и дверь открылась.
Я осталась одна в комнате. Осмотрела мое будущее жилье. В углу стоял шкаф, комод, посередине стоял стол. У окна находилась кровать. /Мило… /