|
03 - Игра в прятки (Hide and Seek)
|
|
|
Ирина
|
Дата: Среда, 08 Апреля 2009, 09:29 | Сообщение # 31
|
Житель Атлантиды
Группа:
Свои
Сообщений: 735
Статус: где-то там
|
Мне тоже нравится эта серия. И мальчишеское озорство Шеппарда, когда он скидывал Родни с балкона, и последующее заявление "Я в него стрелял. В ногу" - радостный такой, с обаятельной улыбкой.
И МакКей, который ничего не мог съесть.
Отличный эпизод, с долей юмора. Вот только интересно, что же случилось с Холином, с его ногой? Так ничего и не объяснили. Ну, вероятно, пнул какое-то устройство Древних, и оно отомстило ему...
|
|
|
|
|
|
kernel
|
Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2009, 19:09 | Сообщение # 32
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 213
Статус: где-то там
|
А-а-а! Русские в Атлантиде. В этом эпизоде в русском переводе, на 24 минуте 44 секундах есть удивительная штука! Веир заходить в транспортер, после того, как Шеппард и МакКей уже переместились в транспортере. Перед ней коробки. На одной из коробок русскими буквами написано слово "хрупкое"!
Интересно, никто еще транспортером не пользовался. МакКей даже сказал, что кто-то подумал, что здесь может быть хороший туалет. И вдруг тут коробки с русской надписью! Как такое может быть? 
Сообщение отредактировал kernel - Воскресенье, 12 Апреля 2009, 19:10
Living with the team on Atlantis
|
|
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2009, 20:04 | Сообщение # 33
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Quote (kernel) На одной из коробок русскими буквами написано слово "хрупкое"!
да? как-то не замечал этого %)\
Quote (kernel) И вдруг тут коробки с русской надписью! Как такое может быть?
они может и не пользовалсь, но просто туда коробки туда сложили, думали что это кладовка)) а транспортер, видимо, перемещается, только если в нем находятся живые существа... вот как-то так  |
|
|
|
|
|
lushka
|
Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2009, 21:10 | Сообщение # 34
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 425
Статус: где-то там
|
ТАМ ВООБЩЕ ТО ТКНУТЬ НАДО В МЕСТО НА КАРТЕ КУДА ХОЧЕШЬ ПОПАСТЬ...И ТОЛЬКО ТОГДА ОТПРАВЛЯЕШСЯ... 3.5. Запрещается написание сообщений полностю заглавными буквами!
На первый раз, ограничемся устным замечанием.
Сообщение отредактировал Alpha - Воскресенье, 12 Апреля 2009, 21:16
В Маккея можно бросаться только шоколадными батончиками.)))
Если орел - я выиграла, если решка - ты проиграл.
|
|
|
|
|
|
kernel
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 04:46 | Сообщение # 35
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 213
Статус: где-то там
|
Quote (Jonas) но просто туда коробки туда сложили, думали что это кладовка))
Quote (yuliya-saharova) ТАМ ВООБЩЕ ТО ТКНУТЬ НАДО В МЕСТО НА КАРТЕ КУДА ХОЧЕШЬ ПОПАСТЬ
Это все понятно, но, откуда русские буквы? Там есть Радек Зеленка. Он чех по национальности. Но, насколько мне известно, чешский язык использует латинский алфавит. А там было ясно видно русские буквы. Болгарским это слово не могло быть. Ибо слово "хрупкое", которое было видно на коробке, на болгарском совсем по другому пишется, через "ъ". А-а-а-а! Русские в Атлантиде! 
Living with the team on Atlantis
|
|
|
|
|
|
Ирина
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 09:23 | Сообщение # 36
|
|
Житель Атлантиды
Группа:
Свои
Сообщений: 735
Статус: где-то там
|
Quote (kernel) А-а-а-а! Русские в Атлантиде!
А почему бы не быть руским. Контингент там многонациональный, люди из разных стран. Меня, если честно, даже гордость обуревает - русские в галактике Пегас.
Я тоже не обратила внимание, что там на коробках за надписи. Сегодня же обязательно просмотрю этот момент.
|
|
|
|
|
|
kernel
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 10:17 | Сообщение # 37
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 213
Статус: где-то там
|
Quote (Ирина) А почему бы не быть руским. Контингент там многонациональный, люди из разных стран.
Это, наоборот, классно! Значит, и мы там есть!  Добавлено (13.04.2009, 10:17:47)
---------------------------------------------
Quote (Jonas) а транспортер, видимо, перемещается, только если в нем находятся живые существа...
Или просто тнкуть в панель надо.
Living with the team on Atlantis
|
|
|
|
|
|
ltcolonel
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 10:42 | Сообщение # 38
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 158
Статус: где-то там
|
Quote (kernel) Или просто тнкуть в панель надо.
Вот как всегда пока не ткнешь куда-нибудь, ниче не заработает |
|
|
|
|
|
kernel
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 12:36 | Сообщение # 39
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 213
Статус: где-то там
|
Quote (ltcolonel) Вот как всегда пока не ткнешь куда-нибудь, ниче не заработает
Таким образом появился метод "научного тыка".
Living with the team on Atlantis
|
|
|
|
|
|
ltcolonel
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 12:42 | Сообщение # 40
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 158
Статус: где-то там
|
Quote (kernel) Таким образом появился метод "научного тыка".
Величайший двигатель научного прогресса |
|
|
|
|
|
Ирина
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 13:14 | Сообщение # 41
|
|
Житель Атлантиды
Группа:
Свои
Сообщений: 735
Статус: где-то там
|
Quote (kernel) метод "научного тыка".
Классный метод, особенно при освоении новых программ на компе, которые повадилось у нас на работе
устанавливать начальство, А как в них работать, приходится разбираться самим. Как раз этим самым методом. Отличный метод!
|
|
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 14:06 | Сообщение # 42
|
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Quote (kernel) Это все понятно, но, откуда русские буквы?
потому что там есть русские)) даже в самой первой серии они мелькают, они тоже были участниками экспедиции... да и потом несколько раз появлялся русский флаг на куртках))Добавлено (13.04.2009, 14:06:32)
---------------------------------------------
Quote (kernel) Или просто тнкуть в панель надо.
ну это да, но вдруг он может и просто так отправить)))) |
|
|
|
|
|
lushka
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 14:14 | Сообщение # 43
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 425
Статус: где-то там
|
Quote (kernel) Это все понятно, но, откуда русские буквы? Там есть Радек Зеленка. Он чех по национальности. Но, насколько мне известно, чешский язык использует латинский алфавит. А там было ясно видно русские буквы. Болгарским это слово не могло быть. Ибо слово "хрупкое", которое было видно на коробке, на болгарском совсем по другому пишется, через "ъ". А-а-а-а! Русские в Атлантиде!
там много раз русские мелькали!!!
В Маккея можно бросаться только шоколадными батончиками.)))
Если орел - я выиграла, если решка - ты проиграл.
|
|
|
|
|
|
kernel
|
Дата: Понедельник, 13 Апреля 2009, 18:28 | Сообщение # 44
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 213
Статус: где-то там
|
А чей тогда флаг на плече морпеха в первой серии первого сезона на 17 мин. 46 сек? Он состоит из 3-х линий: красной, синей и белой. Белая линия внизу. А на росийском флаге - белая линия вверху. На француский флаг тоже не катит: там должны быть голубая, белая, красная линии и причем вертикальные.
Living with the team on Atlantis
|
|
|
|
|
|
lushka
|
Дата: Вторник, 14 Апреля 2009, 14:41 | Сообщение # 45
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 425
Статус: где-то там
|
блин,я потом вот даже посмотрю где примерно я видела и напишу время...
В Маккея можно бросаться только шоколадными батончиками.)))
Если орел - я выиграла, если решка - ты проиграл.
|
|
|
|
|
