|
Накаи
|
|
|
Predator
|
Дата: Суббота, 10 Апреля 2010, 14:26 | Сообщение # 661
|
Присвоен уровень допуска
Группа:
Пользователи
Сообщений: 57
Статус: где-то там
|
Quote (Brodi) Огромное спасибо, что не закрыли тему, Алиены мне напоминают чужого, уж больно похоже!
Ни чем не похожи и требую переименовать тему в ксеноны!
Я за тобой слежу!
В Состоянии Холодной Войны!
|
|
|
|
|
|
andreyk181
|
Дата: Суббота, 10 Апреля 2010, 18:38 | Сообщение # 662
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 500
Статус: где-то там
|
Quote (Predator) Ни чем не похожи и требую переименовать тему в ксеноны!
Да Brodi наверное имел ввиду само слово и фильмы про Чужих (Alien)  Так что может лучше и переименовать. P.S. Думаю, куда пропала тема, а она здесь 
The hardest thing in this world is to live in it.
|
|
|
|
|
|
-Gr@F-
|
Дата: Суббота, 10 Апреля 2010, 18:45 | Сообщение # 663
|
Легенда Пегаса
Группа:
Свои
Сообщений: 2886
Статус: где-то там
|
Quote (andreyk181) Да Brodi наверное имел ввиду само слово и фильмы про Чужих (Alien) Так что может лучше и переименовать.
Сам Маллози вроде назвал их Алиенами, значит будут Алиены  |
|
|
|
|
|
andreyk181
|
Дата: Суббота, 10 Апреля 2010, 18:59 | Сообщение # 664
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 500
Статус: где-то там
|
Quote (-Gr@F-) Сам Маллози вроде назвал их Алиенами, значит будут Алиены
Не, ну это по англ "пришельцы" или "чужие", но как они называются? Имя у разумной расы должно быть!
The hardest thing in this world is to live in it.
|
|
|
|
|
|
-Gr@F-
|
Дата: Суббота, 10 Апреля 2010, 19:02 | Сообщение # 665
|
|
Легенда Пегаса
Группа:
Свои
Сообщений: 2886
Статус: где-то там
|
Quote (andreyk181) Не, ну это по англ "пришельцы" или "чужие", но как они называются?
Так и называются, рейфы тоже с английского "духи", но мы же из-за этого не говорил что это не их название |
|
|
|
|
|
MOONstone
|
Дата: Суббота, 10 Апреля 2010, 19:53 | Сообщение # 666
|
В основном составе
Группа:
Свои
Сообщений: 1243
Статус: где-то там
|
Ребята, не спорте , английский язык скудноват в нем около 60 тыс. слов, так что давайте придерживаться официального (пока) названия . Алиены - это алиены, а Чужие - это чужие, когда наши возьмут "языка" и узнают, как они себя сами называют, тогда и переименуем быть может...
Нелеева Анелия Владимировна (03.03.1990 - 13.10.2010)
|
|
|
|
|
|
Джолинар
|
Дата: Суббота, 10 Апреля 2010, 20:16 | Сообщение # 667
|
Гордость Галактики
Группа:
Модераторы
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
суть то в том, что алиены (англ.), что ксеноны (греческий) - все переводится "чужие". отсюда и слова "ксенофобия" - "страх чужих-чужого" или ксенофилия - любовь к ним же. так какая разница? а название и самоназвание народа - разные вещи. Может они себя буль-буль-ля-ля-фа (и так полчаса) называют?? это не значит, что и мы их также должны
|
|
|
|
|
|
Kuporos
|
Дата: Воскресенье, 11 Апреля 2010, 03:13 | Сообщение # 668
|
просто Куп =)
Группа:
Свои
Сообщений: 632
Статус: где-то там
|
Quote (Джолинар) называют?? это не значит, что и мы их также должны
Надеюсь скоро узнаем, а то придумали тоже...
Новые "встречи" с пришельцами продолжатся, а значит и тема не будет закрыта.
|
|
|
|
|
|
andreyk181
|
Дата: Воскресенье, 11 Апреля 2010, 12:11 | Сообщение # 669
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 500
Статус: где-то там
|
Quote (-Gr@F-) Так и называются, рейфы тоже с английского "духи", но мы же из-за этого не говорил что это не их название
Да я о том, что Древних мы же не называем "Эншенты" от Ancients (хотя у меня на дисках есть как минимум одна серия ЗВ-1 с таким переводом  ). А почему рейфов не перевели, а оставили так - это вопрос к переводчикам. Quote (Джолинар) Может они себя буль-буль-ля-ля-фа (и так полчаса) называют??
Добавлено (11.04.2010, 12:11)
---------------------------------------------
В теме про обсуждение эпизода придумали новое название - "голубые"!
The hardest thing in this world is to live in it.
|
|
|
|
|
|
MOONstone
|
Дата: Воскресенье, 11 Апреля 2010, 17:09 | Сообщение # 670
|
|
В основном составе
Группа:
Свои
Сообщений: 1243
Статус: где-то там
|
Quote (andreyk181) В теме про обсуждение эпизода придумали новое название - "голубые"!
Ты знаешь это название подходит меньше какого бы то ни было..., ассоциации не очень с инопланетянами связаны. Рейфов тоже по цвету кожи так можно было бы назвать, но все рейфоманы (и я в том числе) порвут на лоскуты за такое ...
Так , что Алиены или чужие, не суть важно, более приемлемо.
Нелеева Анелия Владимировна (03.03.1990 - 13.10.2010)
|
|
|
|
|
|
ForgottenWarrior
|
Дата: Воскресенье, 11 Апреля 2010, 17:35 | Сообщение # 671
|
Легенда Пегаса
Группа:
Свои
Сообщений: 2303
Статус: где-то там
|
Их можно и кузнечиками обозвать! Но Алиены суть верно про этих существ и про то место которое
они занимают во Звездных вратах!
Древнее древнего Реальность может быть удивительнее любой фантастики
|
|
|
|
|
|
andreyk181
|
Дата: Воскресенье, 11 Апреля 2010, 17:46 | Сообщение # 672
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 500
Статус: где-то там
|
Quote (MOONstone) Ты знаешь это название подходит меньше какого бы то ни было..., ассоциации не очень с инопланетянами связаны.
Quote (MOONstone) Так , что Алиены или чужие, не суть важно, более приемлемо.
Пожалуй верно. Quote (ForgottenWarrior) Если они яйца откладывают! То это уже 100% Чужие!
Надеюсь, что нет, хотелось бы чего-то нового, необычного.
The hardest thing in this world is to live in it.
|
|
|
|
|
|
-Gr@F-
|
Дата: Воскресенье, 11 Апреля 2010, 17:54 | Сообщение # 673
|
|
Легенда Пегаса
Группа:
Свои
Сообщений: 2886
Статус: где-то там
|
Quote (andreyk181) Надеюсь, что нет, хотелось бы чего-то нового, необычного.
Может у них нет детей и они живут вечно |
|
|
|
|
|
MOONstone
|
Дата: Воскресенье, 11 Апреля 2010, 17:58 | Сообщение # 674
|
|
В основном составе
Группа:
Свои
Сообщений: 1243
Статус: где-то там
|
Quote (andreyk181) Надеюсь, что нет, хотелось бы чего-то нового, необычного.
Ну, так как они не амёбы, то делением вряд ли..., поэтому вариантов не много: живородящие, яйцекладущие ..... ммммм вроде больше вроде нет способов в животном мире (у насекомых метаморфозы с куколками и личинками, но это тоже было с гибридами Майкла).
Нелеева Анелия Владимировна (03.03.1990 - 13.10.2010)
|
|
|
|
|
|
Pavelloki
|
Дата: Воскресенье, 11 Апреля 2010, 18:14 | Сообщение # 675
|
The last one.
Группа:
Свои
Сообщений: 1056
Статус: где-то там
|
Quote (-Gr@F-) Так и называются, рейфы тоже с английского "духи", но мы же из-за этого не говорил что это не их название
рейфов тоже можно алиенами называть, ровно как и гоаулдов, ашенов, джафа, толланцев и т.д. - все алиены....
Мы или одиноки во вселенной, или нет. Любая из этих мыслей пугает.
|
|
|
|
|
