19:45
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Atlantis, Кэтрин_Беккет  
Удаленные сцены 5 сезона Атлантиса в двухголосой озвучке
bagem Дата: Среда, 19 Октября 2011, 20:31 | Сообщение # 1
Талант форума
Группа: Свои
Сообщений: 375
Репутация: 350
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Очередная порция удаленок от Jetvis studio. Посмотрите на любимых персонажей еще раз, особенно на капитана Вегу, которой в эфирных сериях было мало.
Прошу делиться мнениями.
Сообщение отредактировал bagem - Среда, 19 Октября 2011, 21:10


Звездные врата: Мороз и монстры
Награды: 27  
Кэтрин_Беккет Дата: Среда, 19 Октября 2011, 23:19 | Сообщение # 2
Страж гуманитарных знаний
Группа: Администратор
Сообщений: 2607
Репутация: 1266
Статус: где-то там
Дженнифер/Алиса - о_О %) %) %)
Спасибо, что обрезали драку - целый вариант мне успел надоесть!

Как они умудрились перепутать Зеленку МакКея и Беккетта?!!!???!?!?!!?

Черепах доверили МакКею????? %) %) %)

Вулси, рулит и разруливает! (В сцене с теткой из МНК - не помню, как ее звать)

Хорошо, что вырезали тот разговор Шепа и Ронона о видеоиграх - нудный очень.

Речь в конце - класс!


Награды: 113  
ditrih7 Дата: Пятница, 04 Ноября 2011, 10:02 | Сообщение # 3
~ГреШниК~
Группа: Помощники
Сообщений: 1440
Репутация: 518
Замечания: 0%
Статус: где-то там
bagem, thumbup
Это что-то, на слова особое внимание не обращал) :D Видео понравилось.



Я ГРЕШНИК-И МНЕ ЭТО НРАВИТЬСЯ!!!
Награды: 71  
менмо5866 Дата: Пятница, 04 Ноября 2011, 11:57 | Сообщение # 4
Житель Атлантиды
Группа: Свои
Сообщений: 627
Репутация: 141
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (Кэтрин_Беккет)
Как они умудрились перепутать Зеленку МакКея и Беккетта?!!!???!?!?!!?

Ага как они могли!!! Мм да Васи))) А так кроме перевода я рад что сюда выложили спс +)



баннер by Хедин
Награды: 21  
евгеша Дата: Вторник, 29 Ноября 2011, 22:09 | Сообщение # 5
Свет этой галактики
Группа: Свои
Сообщений: 1220
Репутация: 1129
Замечания: 0%
Статус: где-то там
bagem, спасибо за то что выложил, хоть и удаленные из 4-го мне больше понравились, эти тоже были весьма занимательными. Лови репу)))


Награды: 111  
Атлант-19 Дата: Вторник, 27 Марта 2012, 00:58 | Сообщение # 6
Житель Атлантиды
Группа: Свои
Сообщений: 880
Репутация: 363
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Опять пишу тоже самое: Зачем они это всё вырезали???!!! >( Отлично получалось...

Добавлено (27 Март 2012, 00:58)
---------------------------------------------
Кстати, а почему сцен 4 сезона оказалось больше по времени? Будет продолжение? :)



Мне лень сюда заходить, так что больше не буду.
Награды: 28  
Джалила Дата: Четверг, 23 Апреля 2015, 21:14 | Сообщение # 7
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Спасибо за видео. Всегда любопытно смотреть подобный материал.Понравилась сцена боя. Остальное не впечатлило, сценаристы грамотно удалили эти моменты
Награды: 0  
Kitten Дата: Четверг, 23 Апреля 2015, 22:34 | Сообщение # 8
Дух Атлантиса
Группа: Свои
Сообщений: 7841
Репутация: 2075
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Да уж ... от души повеселилась. :D
Цитата Кэтрин_Беккет ()
Как они умудрились перепутать Зеленку МакКея и Беккетта?!!!???!?!?!!?

действительно как ???!!!!

Кстати, кто-нибудь заметил, что во время сцены драки название родной планеты Ронона прозвучало как Сатида?

И еще замечание Шеппарда на счет старого командования.
" От старого командования было мало толка" ( а ведь он это о Элизабет Вейр и Саманте Картер говорит...).
Цитата Кэтрин_Беккет ()
Черепах доверили МакКею?????
сомневашься в способностях МакКея присмотреть за черепашками? ;) )(ну и об этом его попросил лучший друг, как тут откажешь?)
Цитата Кэтрин_Беккет ()
Вулси, рулит и разруливает!

Вулси из бюрократа превращается в человека. И это однозначно добрый знак. :D
Сообщение отредактировал Kitten - Четверг, 23 Апреля 2015, 23:50


Мир велик и тесен (с)
ШОК - это по-нашему (с)
Награды: 99  
Кэтрин_Беккет Дата: Пятница, 24 Апреля 2015, 18:26 | Сообщение # 9
Страж гуманитарных знаний
Группа: Администратор
Сообщений: 2607
Репутация: 1266
Статус: где-то там
Бог ты ж мой! 4 года прошло, а кажется, что это было вчера!
Цитата Kitten ()
Кстати, кто-нибудь заметил, что во время сцены драки название родной планеты Ронона прозвучало как Сатида?

Это трудности перевода, ибо по-английски название планеты читается с И
Цитата Kitten ()
" От старого командования было мало толка" ( а ведь он это о Элизабет Вейр и Саманте Картер говорит...).

И тут я таки согласна с Шепом. Для бюрократов Вейр и Сэм создавали кучу проблем. Вот они и поставили бюрократа во главе экспедиции.
Цитата Kitten ()
сомневашься в способностях МакКея присмотреть за черепашками?

Аммм..... да? *невинный взгляд*

Я и забыла какая веселая была сцена, когда Ронон дерется с Тайром, а Шеппард такой будто из игрушечного пистолета стреляет при том еще где-то в другой вселенной.


Награды: 113  
Kitten Дата: Понедельник, 27 Апреля 2015, 22:57 | Сообщение # 10
Дух Атлантиса
Группа: Свои
Сообщений: 7841
Репутация: 2075
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Цитата Кэтрин_Беккет ()
И тут я таки согласна с Шепом. Для бюрократов Вейр и Сэм создавали кучу проблем. Вот они и поставили бюрократа во главе экспедиции.
это было бы (ИМХО) уместно, если б фраза звучала из уст какого-нибудь бюрократа МНК, но не из уст Шеппа. (радует, что "Атлантис" правит даже таких бюрократов как Вулси). Приятно было видеть, как Вулси постепенно обретает человеческое лицо (бюрократизм отходит для него на второй план).

Цитата Кэтрин_Беккет ()
Я и забыла какая веселая была сцена, когда Ронон дерется с Тайром
я с удовольствием пересмотрела. :D
Цитата Кэтрин_Беккет ()
Это трудности перевода, ибо по-английски название планеты читается с И

может тогда и стоило оставить оригинальный вариант - Сатида ( не переделывая на Сатеду)?


Мир велик и тесен (с)
ШОК - это по-нашему (с)
Награды: 99  
Likul Дата: Суббота, 12 Января 2019, 05:37 | Сообщение # 11
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
эх, видео удалено(
Награды: 0  
Kitten Дата: Суббота, 12 Января 2019, 21:57 | Сообщение # 12
Дух Атлантиса
Группа: Свои
Сообщений: 7841
Репутация: 2075
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Да, очень жаль ((((( Сценка прикольная была. Можно было и не вырезать из сериала.

Цитата Likul ()
эх, видео удалено(
в связи с авторскими правами...(MGM как собака на сене - и сама ничего не делает в пане развития и продвижения франшизы ЗВ вцелом, и другим не дает).


Мир велик и тесен (с)
ШОК - это по-нашему (с)
Награды: 99  
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Форма входа

МИНИ-ЧАТ:)