Добавлено (04.01.2009, 23:30:48)
---------------------------------------------
Продолжаем дальше. И хотя не вижу читательского энтузиазма, не привыкла бросать начатое.

Глава 3.
По телу Элизабет пробежала дрожь, она открыла глаза, вокруг было темно. Она обнаружила, что лежит на холодном каменном полу. Стоило пошевелиться и движение отдалось болью в каждом мускуле. Правая рука все еще крепко сжимала пистолет, который ей дал Джон. Элизабет попробовала пошевелить левой рукой, но вскрикнула, когда почувствовала острую боль.
Стараясь не беспокоить поврежденную руку, доктор попробовала сесть.
- Джон? – позвала она, когда с трудом приняла сидячее положение. – Джон? – повторила громче. Тишина. – Джон? – повторила снова попытку. Голос начал предательски дрожать. – Джон? – она повторила шепотом, глаза пытались разглядеть что-то в темноте.
Вейр наконец-то отпустила пистолет и помахала рукой перед лицом. Она раскрыла пошире глаза, чтобы лучше видеть, но к своему ужасу, ничего не увидела. Либо яркий свет сферы ослепил ее, либо она находилась там, где было очень-очень-очень темно. Элизабет надеялась, что это последнее.
Пальцы женщины обшаривали карманы жилета в поисках фонарика. Но его не было. Тогда она вслепую начала ощупывать окружающее пространство. Она добралась до шероховатой поверхности, решила, что это стена и прислонилась к ней.
Здоровой правой рукой доктор нежно дотронулась левой. Даже под курткой прощупывалось то, что та сильно опухла. Элизабет хотелось бы видеть, насколько сильно пострадала рука, но это было невозможно, поэтому женщина, используя стену, встала. Она вела рукой вдоль стены, двигаясь вперед. Таким образом, доктор надеялась выяснить, одна ли она в этом темном, Богом забытом месте или где-то здесь валяется без сознания Джон.
- Джон? – Элизабет снова позвала его. В этот раз ее зов отозвался эхом в длинном коридоре. Если бы она могла видеть, где находится, она бы не чувствовала себя такой уязвимой, но эта абсолютная темнота душила ее. Она отчаянно искала выход или хотя бы какой-то свет. Затем она вспомнила о временных световых палочках, которые были у нее. Снова порыскав по карманам жилета, Вейр обнаружила то, что искала. Помещение осветилось слабым желтоватым светом.
Элизабет испытала небольшое облегчение. По крайней мере, этот неуверенный свет подтверждал, что она не ослепла. Но то, что появилось вокруг из темноты, расстроило ее даже сильнее, чем раньше. Эта была та же треугольная комната, в которую они забрели с Шеппардом, но теперь нигде не было выхода, только арочный проход в еще большую темноту. Слова Древних были выгравированы над аркой. Элизабет нервно задрожала, когда перевела надпись: Королевство забытых.
- Джон? – снова попробовала она позвать. – Здесь есть кто-нибудь? – Она осветила комнату и увидела пьедестал с незажженной сферой на подобие той, какую они нашли с Джоном. Элизабет обследовала пьедестал в поисках каких-либо надписей, которые сказали бы хоть что-нибудь. Но поверхность мраморного пьедестала была гладкой, без изъянов, в отличие от предыдущего на нем не было надписей.
Ее взгляд вернулся к мрачной надписи Древних над проходом во тьму. Доктор Вейр глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться. Посмотрела на световую палочку в руках. Она не могла вспомнить, как долго эта штука работает, но точно знала, что время ограничено. Если она хочет отсюда выбраться, то надо действовать быстро, иначе она снова останется в темноте.
Перед тем, как отважиться на проход в арку, Элизабет вернула пистолет в кобуру. Хоть она и была ранена, но чувствовал себя более комфортно, когда пистолет был в кобуре. Держа перед собой свет, она двинулась в арку.
Прошло мало времени, когда женщина обнаружила светлые щели вдоль коридора. Немного поколебавшись, Элизабет подошла к одной из них, чтобы рассмотреть ближе. Посветив в отверстие, она вскрикнула, увидев внутри белый череп.
Неожиданное зрелище шокировало Элизабет, она прижалась спиной к противоположной стене. Но стоило прислониться к шероховатой поверхности, как левая рука отозвалась болью. Она застонала, отошла от стены и обнаружила позади себя такое же отверстие. Усилием воли она направила туда свет. Как и ожидалось, здесь тоже был скелет. Немедленно отойдя от стены, Элизабет остановилась посреди коридора, продолжая дрожать.
Ее все еще трясло, но женщина, собрав свое мужество, снова посветила в отверстие. Только сейчас до нее дошло, что эти хорошо сохранившиеся останки лежат здесь уже очень давно. Это место было катакомбами. Она была абсолютно одна в древних катакомбах.
Осознав, где находится, Элизабет быстрее пошла по коридору в поисках выхода. Она не знала, как далеко успела уйти, прежде, чем обнаружила глухой угол. Слезы отчаяния полились из глаз.
Отсюда не было выхода.
- Нет! – громко произнесла Элизабет, вытирая слезы. – Здесь должен быть выход. Если есть вход, то должен быть и выход, - убеждала она себя.
Она оглянулась на темный коридор, откуда пришла и решила вернуться. В этот раз доктор внимательнее искала подсказку, как выбраться из этой пропасти тьмы. Когда она вернулась в треугольную комнату, вместе с этим вернулись слезы злости и отчаяния.
Элизабет смотрела на сферу в центре комнаты и вытирала слезы. Она была уверена, что эта вещь имела отношение к тому, что она здесь очутилась, ведь последнее, что она помнила, был яркий свет, исходящий от устройства-близнеца. Но почему эта штука перенесла ее сюда, и куда делся Джон?
Здоровой рукой доктор попробовала повернуть шар, как это раньше сделал Шеппард, но та не то что не засветилась, даже не сдвинулась с места. Она решила, что ген Джона мог запустить сферу. Но даже это открытие не объясняло того, что она здесь делает.
В течении этого времени, Элизабет забыла о боли в руке, она была увлечена поисками выхода. Но теперь, когда все казалось безнадежным, рука заболела еще сильнее.
Вейр посмотрела на световую палочку в руке. Она дала ей несколько часов света, возможно, даст еще столько же, но, в конце концов, она потухнет. Она уже слегка потускнела.
Поглаживая свою руку, Элизабет решила осмотреть свое ранение, воспользовавшись светом. Она прошла в угол комнаты, как можно дальше от арки, села, положила палочку на землю и принялась за трудоемкое снятие жилета.
Элизабет старалась держать раненую руку на расстоянии от тела, когда расстегивала молнию и снимала жилет. Потом аккуратно ее вынула.
Доктор вздохнула. Не так уж болезненно, но ведь оставалось снять еще и куртку. Радовало еще, что она надела кофту с коротким рукавом, не придется мучиться дальше.
Аккуратно стянув куртку, она при тусклом свете смогла рассмотреть, что рука непомерно распухла и сильно повреждена. Она застонала, когда пальцами прикоснулась к кровоподтекам. С облегчением Элизабет увидела, что перелома нет, хоть рука нестерпимо болела.
Она задрожала от холода гробницы и решила, что стоит натянуть куртку, чтобы сохранить тепло. Но беспокоить больную руку не хотелось, поэтому она одела только один рукав, второй просто накинула на плечо.
Женщина откинулась на стену и посмотрела на пьедестал. Она постоянно повторяла себе, что должна быть сильной, но боль и страх были всепоглощающими, на глаза снова навернулись слезы.
Она почувствовала, как слеза скатилась по щеке, видела, как палочка тускнеет и тускнеет. Скоро она снова окажется в полной темноте.
***
Джон рассматривал изображения и варианты переводов, собранные на кладбище на M5G-382. Он смотрел на изображение сферы, а думать мог только о том, как Элизабет стояла у пьедестала и переводила ему письмена.
«Болезненные воспоминания находятся в тебе самом и твоих руках».
Ее голос так ясно звучал в его голове. Не могло быть и речи о том, что Элизабет ему только приснилась. Он помнил ее тонкие длинные пальцы, которые смахивали пыль с пьедестала, чтобы можно было перевести дальше.
«Положи руку на Лету и все болезненные воспоминания исчезнут».
Если эта штука должна помогать избавиться от болезненных воспоминаний, то в случае Джона она усугубила положение, ведь его здравый смысл поставлен под вопрос. А исчезновение Элизабет оставило необъяснимую пустоту в душе.
Тихий храп раздался по соседству, Родни благополучно заснул на стуле. Ученый достаточно много помог в переводе, теперь Джон додумывал сам. За прошедшие годы Древний Шеппарда улучшился. Он мог без помощи читать надписи на пульте управления джамперов и другом оборудовании, которым приходилось пользоваться. Но главным лингвистом группы оставалась Элизабет. Джон вздохнул. Ее здесь не было, в своих поисках он блуждал сам.
Джон нажал пару клавиш на лэптопе. Изображение на экране приняло свои полные размеры. Какое-то время он пытался расшифровать надпись, но вскоре почувствовал, как заболели глаза и фотографии на экране смешались. Подполковник поморгал, но от этого все стало еще более расплывчатым. Он знал, что будет лучше, если он немного отдохнет, но его внутренний голос твердил, что у него нет времени на отдых. Элизабет нуждается в нем. Где бы она ни была…
Наконец, Джон сдался в попытке расшифровать очередной символ и толкнул Родни.
- Ой, моя шея! – угрюмо простонал Маккей, поднимая голову.
- Что это за слово? – спросил Джон, показывая на буквы на дисплее.
Родин повернул голову к лэптопу.
- Возлюбленный.
Он снова застонал от резкого движения и снова уронил голову на руки.
- Так-то лучше, - пробормотал гений астрофизики, снова засыпая.
- Возлюбленный, - повторял Джон, работая с клавиатурой, снова увеличивая изображение.
«Возлюбленные исчезнут во тьме вместе с их воспоминаниями».
- Это многое объясняет, - проворчал подполковник, - а теперь, куда исчезнут?
«В бездне тьмы, они будут спать последним сном в Королевстве забытых под наблюдением создателя Леты».
- Ладно… а где же это Королевство забытых? – спросил Шеп сам у себя.
Он просмотрел следующие части надписей на стенах комнаты с шаром.
Перевод говорил о человеке, который однажды сильно полюбил, и когда возлюбленная умерла, он потерял какое-либо желание жить, его сердце рвалось на части. Многие недели он сидел в одиночестве, мечтая о смерти или забытье. Его любовь была такой сильной, что и здоровье пошатнулось.
Однажды через врата прошла исследовательница и встретилась с этим мужчиной. Его история любви тронула ее и она задала вопрос: что бы сделало его снова счастливым, вернуло любовь к жизни? Мужчина ответил: он хотел забыть все, что напоминало о его возлюбленной. Тогда он снова стал бы счастливым. Тогда странница спросила: почему он хочет забыть ту, которую так любил, ведь боль и грусть были частью и ее жизни. Несчастный ответил: жизнь без любви – не жизнь. Странница увидела столько муки и тоски в глазах страдальца, она решила ему помочь.
Благодаря знаниям своего народа, она сотворила Лету. Когда мужчина прикоснулся к устройству, он избавился от воспоминаний о своей возлюбленной, и сердце его исцелилось, но…
Перевод оборвался. Джон поискал продолжения, но не нашел. Он поискал изображения, откуда был взят текст, чтобы самому попробовать перевести, но вместо этого на глаза попалась колонна, мимо которой они с Вейр проходили.
«Для тех, кто ищет облегчения от болезненных воспоминаний, исцеление лежит на Севере».
Каждая картинка вызывала в воображении Джона последние моменты, проведенные с Элизабет на M5G-382. Пока уставшие глаза все еще искали продолжение рассказа, обнаружился перевод другого текста, который подтверждал предположение Элизабет, что они забрели на кладбище.
Шеппард вспомнил, как они следовали инструкциям, написанным на колонне, и это привело их к зданию. Но он не помнил, чтобы они встретили по дороге что-то, хотя бы отдаленно напоминающее кладбище, а комната в постройке не походила на мавзолей. Зато это походило на мемориал… Смешно, как память услужливо подкидывает воспоминания.
Джон принялся перерывать всю информацию, собранную на планете. Возможно, места захоронения были за пределами треугольной комнаты. Возможно, была какая-то пещера в подземных переходах. А возможно, здесь были еще колонны с более тщательными инструкциями.
Он бездумно жал на клавиши, просматривая одно изображение за другим, и увидел подобную колонну той, мимо которой они с Элизабет проходили.
Джон нашел снимки руин, сделанные с воздуха.
- Бинго.
Шеп увеличил изображение. Сверху он прекрасно видел треугольную комнату и колонну, которая была недалеко. А вторая колонна была с противоположной стороны от здания, параллельно первой.
Он нажал на снимке этой второй колонны, который изучал до этого и увидел, что земля вокруг нее не такая. Но снимки изображали колонну, а не землю. Единственным способом хорошо все рассмотреть было придти туда самим.
Джон тяжело вздохнул: вряд ли Колдвелл позволит ему пройти через врата, тем более самому пойти на M5G-382. Он устало потер глаза. Он чувствовал, как растет щетина, но заботиться о своем внешнем виде не хотелось. Ему надо найти Элизабет. У Джона было отвратительное чувство, что она в беде и ей нужна помощь.
Слушая свой внутренний голос, он понимал, что просто необходимо разобрать как можно больше информации, извлечь необходимую ему часть и постараться вернуться на планету.

Важно не количество отзывов, а их качество...)
Хотя я то же люблю, когда и читют и пишут побольше человек.
yarina, Огромое спасибо за проду, не представляю как у тебя после праздников получается ещё и переводить. Я вот еле сообщение набираю...
Правда, запуталась я в этом кусочке окончательно( кто, куда, зачем и почему...

Добавлено (05.01.2009, 15:35:31)
---------------------------------------------

Добавлено (06.01.2009, 10:19:04)
---------------------------------------------
Глава 4.

- Элизабет!
Ее глаза открылись. Темнота в комнате и пульсирующая боль в руке напомнила о проблеме, на глаза снова навернулись слезы.
Вытирая текущие по щекам слезы отчаяния, Элизабет старалась себя успокоить, говоря, что все будет хорошо. Так всегда бывает. С того момента, как они вступили через врата в галактику Пегас, у них возникали проблемы одна за другой. И из каждой передряги они выбирались живыми. Это просто еще одно препятствие, где все выглядит диким и безнадежным. Она выживет, как и Джон, который мог уже погибнуть сотни раз.
Элизабет судорожно вздохнула, вспомнив, как часто Джон и его команда попадали в неприятности. Правда, сейчас она была одна, она замерзла, была голодна, и ей было страшно.
Она не имела никакого понятия, сколько времени она заперта в этой могиле. Могло пройти несколько часов или несколько дней, но в темноте это казалось вечностью. Вейр положила голову на руки. Единственный звук, который был слышен, это тиканье ее наручных часов.
Тиканье часов и успокаивало и нервировало ее. Успокаивало тем, что напоминало ей, что она все еще жива. С другой же стороны, это напоминало, что ее время подходит к концу. С каждой секундой она приближалась к своей смерти. Снова в горле стал комок, но в этот раз она не позволила слезам пролиться.
- Нет, - сказала Элизабет сама себе. – я не могу умереть. Не здесь. - Она подняла голову и всмотрелась в темноту.
Ее тело требовало пищи и отдыха, но единственная еда, которая была доступна – это плитка шоколада и несколько энергетических батончиков. Не зная, сколько придется здесь находиться, скудные запасы пищи приходилось делить по укусам.
Решив, что так будет лучше, Элизабет поднялась с пола и размялась. Пистолет она оставила на земле, чтобы найти это место. Огляделась. Пока был свет, она попробовала запомнить расположение предметов в комнате. Теперь она точно знала, где арка и коридор трупов. Также в своем воображении она четко видела, что в центре комнаты стоит ненавистный шар. Она сделала шаг по направлению к центру комнаты, выставив руки вперед. Вскоре ее пальцы нащупали холодный шар. Она ощупывала сферу в надежде найти что-нибудь, чего не нашли глаза.
Но все, что удалось нащупать так, это безупречную поверхность. Тогда Элизабет осторожно опустилась на колени и принялась ощупывать пьедестал. Но и тут была только гладкая поверхность мрамора. Женщина вздохнула, прижалась лбом к холодному пьедесталу и закрыла глаза. Она мечтала только об одном – сбежать из этого кошмара.
Через какое-то время Элизабет заставила себя открыть глаза и встать. Перед тем, как вернуться на свое место, она огляделась. Хотя ничего и не было видно, но она точно знала, что смотрит на коридор.
Неожиданно ей показалось, что оттуда полился свет, она сделала шаг назад. Доктор заморгала, подозревая, что это мрак разыгрывает злую шутку с ее глазами и разумом. Она еще поморгала, потом потерла глаза, но свет плавно подбирался к ней.
Сердце Элизабет учащенно забилось, пока она медленно отступала к месту, где лежал пистолет. Раньше такая мысль к ней не приходила, но этот странный свет заставил задуматься о сверхъестественном. Она никогда не верила в призраков и мстительных духов, но происходящее здесь заставляло посмотреть на все с другой стороны.
Когда свет приблизился к ней, в голове всплыло воспоминание о чем-то подобном. Это напомнило ей, как жрица Прокулиса, Чайя Сар, посетила Атлантиду, а когда стало ясно, кто она такая, покинула ее. Элизабет вспомнила, как Чайя окуталась светом, принимая свое состояние чистой энергии, потом она прошла через врата.
Таинственный свет, подбиравшийся к доктору Вейр, выглядел как вознесшийся Древний. Страх Элизабет перед встречей с мстительным духом быстро испарился. Если это действительно Древний, то возник шанс на то, что ей помогут выбраться из ее западни.
Элизабет молилась, чтобы свет в конце тоннеля принес Надежду.

***

- Подполковник, разве я не говорил вам отдохнуть?
Знакомый шотландский говор прозвучал в сознании Джона, когда тот оторвал голову от стола, где и заснул.
- Я спал, - пробурчал Джон, протирая глаза.
- Я говорил о сне на чем-то более удобном, например, на кровати, а не за лабораторным столом, - заметил Карсон. – Могу поспорить, что вы заработали остеохондроз шеи.
- Хотелось бы опровергнуть это, но у меня действительно свело шею… - Джон попробовал размять затекшие мышцы. – Где Маккей?
- Благодаря ему я узнал, что вы здесь, - ответил Карсон, скрестив руки на груди. – Он пришел в лазарет с жалобами на боль в шее, так как снова спал за столом.
- Ясно, - Джон потянул лэптоп, чтобы продолжить ночное занятие.
- Подполковник, я ведь серьезно говорил о вашем отдыхе, - но Джон делал вид, что не слышит. – Думаете, эта ваша Элизабет обрадовалась бы вашим ночным поискам и тому, что в процессе этого, вы вредите своему здоровью?
Джон остановился и посмотрел на шотландца:
- Во-первых, она не моя Элизабет. Мы все ее знаем. И да, она не хотела бы, чтобы я торчал здесь всю ночь.
- Ну, вот…
- Но, - Джон поднял палец, останавливая попытку Карсона закончить свое предложение. – если бы пропал я, она бы делала то же самое. Она ведь не сдалась, когда я со своей командой был захвачен Фордом и его парнями. Если бы Колдвелл в то время командовал Атлантидой, нас бы признали пропавшими без вести после двух недель отсутствия.
Карсон задумался о том, что доводы подполковника имели смысл. Колдвелл действительно не походил на человека, который отошлет людей на поиски одной пропавшей команды по сотне разных адресов. И все равно, как Беккет не старался, он не мог вспомнить Элизабет Вейр.
- Послушайте, док, я не сошел с ума.
- Я такого не говорил. Я сказал только, что вам нужен отдых и до сих пор так считаю. И советую вам сейчас же последовать моим рекомендациям. Я не хочу вас принуждать, подполковник, - и прежде, чем Джон успел возразить, Карсон продолжил. – Если вы на самом деле хотите найти Элизабет, то не сможете это сделать, если будете полумертвы от усталости. Так что идите.
Карсон стоял, ожидая, что Джон поднимется из-за стола. Подполковник нацелился прихватить с собой лэптоп, но Карсон бросил на него свой самый строгий взгляд, и Джон посчитал, что будет лучше оставить его тут. За ним он может вернуться позже.
- Все эти вещи будут здесь, когда через пару часов вы проснетесь, подполковник.
- Знаю, - ответил Шеппард. – Собираетесь меня проводить до моей комнаты?
- Нет, только часть пути, - улыбнулся Беккет. – Уверен, вы помните, где ваше обиталище.
Карсон подождал у двери пока Джон выйдет. Понимая, что ему не избежать сна, Джон предпочел выполнить просьбу доктора. Кроме того, он уже сидел прямо с трудом. Перед тем, как выключиться за столом, Джон мог поклясться, что видел, как картинка танцевала.
Всего пара часов отдыха, это все, что нужно. Все, что он мог себе позволить. Что могла позволить Элизабет, думал Джон, сворачивая за угол.

***
Казалось, понадобилась вечность, чтобы свет дошел до Элизабет. И в тоже время это случилось так неожиданно.
Элизабет снова сделала шаг назад. Спиной она почувствовала стену позади. Ужас, страх, надежда, смущение, трепет и любопытство одолевали доктора. Все эти эмоции выводили ее из равновесия. Но она взяла себя в руки и посмотрела на существо, стоявшее перед ней.
Издалека существо казалось лишь сияющим светом, но приближаясь, оно приняло человеческую форму, а сияние исчезло, оставив только девушку, одетую в пеплос. И хотя свет вокруг исчез, но теперь, как будто, светилось ее тело изнутри, по комнате разливалось бледное сияние. На какой-то момент Элизабет показалось, что она стоит в музее и рассматривает эллинскую скульптуру греческой богини.
- Кто вы? – спросила Элизабет, как можно увереннее.
- Я та, что помнит и заботиться о тех, кого забыли, - ее голос был мрачным, как для такой прекрасной женщины.
- Простите? – Элизабет смотрела на создание перед ней. – Что это за место?
- Это Королевство забытых, - отстраненно ответила девушка, как будто вспоминала что-то, очень давно забытое.
- Почему я здесь? – задала новый вопрос Вейр.
Девушка заглянула в широко раскрытые глаза Элизабет:
- Ты здесь потому, что твой возлюбленный коснулся Леты и пожелал тебя забыть.
- Леты?
Девушка указала на шар в центре комнаты. И тогда Элизабет вспомнила переведенную фразу:
Положи руку на Лету и все болезненные воспоминания исчезнут.
- Это все ошибка, - быстро заговорила доктор Вейр. – Джон не мой возлюбленный, и он не прикасался к устройству, чтобы забыть обо мне. Мы прятались от Рейфов, что-то глушило наше радио. Мы прикоснулись к Лете, надеясь отключить ее. Никто не собирался ее …использовать.
Видение терпеливо выслушало объяснения Элизабет.
- Ты сказала, что Джон не твой возлюбленный, но, тем не менее, ты здесь, - произнесла она.
- Возможно, он думал о спасении наших жизней, я была последней, о ком он подумал, прикасаясь к Лете, - вслух размышляла доктор, - смысл в том, что это все ошибка.
- Мне очень жаль, - ответила девушка.
- Что значит жаль?
- Я сотворила Лету много лет назад в надежде помочь пережить людям утрату. Я была молода и наивна. Никогда не прислушивалась к другим. А особенно была не согласна с нашим высшим законом невмешательства. Многие годы я видела, как Рейфы убивают, забирают жизни, оставляя лишь разбитые сердца. Для некоторых это было только делом времени излечиться. Наши потомки страдали, я решила, что смогу облегчить это, позволив забыть то, что причиняло боль, - объяснила девушка.
- Но вы были неправы.
- Я была ужасно неправа, - призналась собеседница, - Люди неправильно стали использовать мой дар, невинные были забыты и обречены умирать в одиночестве и холоде. В наказание за неподчинение высшему закону я должна оставаться здесь и помнить имена забытых. Я бродила по лесам, стараясь отпугнуть жителей от этого места. К несчастью, после десяти тысяч лет, моя ошибка привела к еще одной жертве.
- Ты хочешь сказать, что отсюда нет выхода? – спросила Элизабет, боясь, что уже знает ответ.
Древняя мрачно кивнула головой.
- А что, если кто-то передумает и захочет вернуть память?
- Как можно захотеть вспомнить то, что забыли и ты и другие? – с сомнением спросила Древняя.
Элизабет ужаснулась этих слов. Она почувствовало комок в горле, слезы начали жечь глаза. Она торопливо смахнула слезы и глубоко вдохнула, стараясь сохранить уверенный голос.
- Неужели все забывают все, прикасаясь к Лете?
Девушка видела, что гостья все еще верит.
- Был один, - призналась она. – Мужчина, который так сильно любил свою жену, что и после Леты не смог забыть о ее смерти. Но все окружающие не знали о ее существовании, только он хранил память о ней. День за днем он искал ее тело, которое лежало тут. Многие годы он искал, а селяне считали его сумасшедшим. И однажды он нашел ступеньки, которые привели его сюда.
- Подожди, - прервала рассказ Элизабет, - ты же сказала, что выхода нет, да я и сама помню, что его нет.
- Подземный мир не для живых.
- Ты сказала, что мужчина нашел вход сюда. Значит, есть шанс найти тех, кого забыли, - Элизабет упорно пыталась сохранить этот проблеск надежды.
- Да, был, - Древняя сделала ударение на последнем слове, что не ускользнуло от Вейр.
- Что значит был?
- Найдя мертвое тело своей жены, он испытал приступ сильнейшей тоски. В своем безумии он решил остаться здесь. Он был одаренный ремесленник и заделал вход в это место. И так как я не имею права вмешиваться, я не могла остановить его в этом, - закончила рассказ Древняя. Она опустила глаза.
- Значит, отсюда нет пути?
- Я здесь такая же пленница, как и ты.
- Я знаю, что это закон предков – не вмешиваться, но…
Древняя подняла руку, призывая Элизабет к молчанию
- Прости. Я не могу помочь.
Элизабет подумала было еще раз попробовать уговорить Древнюю, но по своему опыту общения с предками, особенно наказанными, знала, что это бессмысленно. Бывали некоторые исключения, но не в этом случае.
Взгляд Элизабет, блуждавший по полу, обнаружил, что свет гаснет. Подняв глаза, Вейр обнаружила, что Древняя собирается уйти, снова оставив ее в потемках.
- Перед тем, как уйти, ты можешь сказать кто ты? Пожалуйста.
- Люди знают меня, как Мнема.
- Мнема, - повторила Элизабет. – а я Элизабет Вейр, - Мнема снова превратилась в сияние.
- Элизабет Вейр, - эхом отдался голос Древней. – обещаю тебя помнить.
И снова Элизабет осталась одна в темноте.

Добавлено (07.01.2009, 08:56:31)
---------------------------------------------
Дочитала!! ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЯ!!!!!