- Здесь темно.
- Нет, правда? Я и не заметил.
- А не могли бы мы клацнуть выключателем или чем-то таким?
- У Древних нет выключателей света!
- Ну, тогда, ты бы не мог сказать, как включить свет?
- Если бы я знал это, мы бы были здесь?
- С тобой этого никогда не знаешь наверняка.
- Спасибо, твоя вера в меня подкупает.
Тишина.
- Здесь на самом деле очень темно.
- Ты бы не мог перестать это повторять?
- Только, если скажешь «пожалуйста».
Дзынь. Дзынь. Дзынь. Дзынь.
- МакКей?
- Да, майор? – дзынь.
- Что ты делаешь?
- Бьюсь головой об стенку.
- Правда?
- Нет, играю Баха на пианино.
- Тогда ты не умеешь играть на пианино.
- Эй, я обижен твоими словами!
- Да брось, не похоже, чтобы ты играл на пианино.
Снова тишина.
- А ты играешь?
- Раньше играл. Но последние пару лет был слишком занят для этого.
- Ааа…
И опять тишина.
- Ты знаешь, на самом деле…
- РАДИ БОГА! Я ЗНАЮ, ЧТО ТУТ ТЕМНО! ХВАТИТ ЭТО ГОВОРИТЬ!
- Я хотел сказать, что очень жаль, что ты больше не играешь. Мы хотели провести вечер талантов. Но ты прав, здесь очень темно.
Дзынь. Дзынь. Дзынь. Щелк.
Загорелся свет и двое мужчин увидели дверь на противоположной стороне комнаты.
- Как это получилось?
- Не знаю. Может, твоя голова включила свет или что-то такое.
- В последний раз говорю, у Древних нет выключателей!
В это же время очень сердитый Зеленка отдавал Гродину, который довольно улыбался, несколько шоколадных батончиков. По Залу управления шли двое мужчин, спорящих о выключателях.
- МакКей, я же говорил, что надо было постучать с самого начала.