08:36
Архив - только для чтения
Человеки :D
Giwark Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:04 | Сообщение # 31
the Defiant One
Группа: Заблокированные
Сообщений: 4430
Репутация: 30
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (Jonas)
так я же и говорил, что люди самые крутые)))

нда... жаль давно я смотрела MIB... а ведь Кей там такую умную фразу выдал)) что "люди - глупые стадные животные, почему-то уверенные в своем превосходстве и всезнании")) а древние к тому же еще и высокомерные эгоцентрики)) благо появились Рейфы)) и указали "человекам" их истинное место))


Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...

Награды: 0  
Alpha Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:05 | Сообщение # 32
Главный бяк сайта ;D
Группа: Свои
Сообщений: 6249
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Zeus_Ancient)
ПРичем тут кто снял сериал, мы тут о том что люди победют и переживут всех рано или поздно.

Та тут и так ясно, что Человек в сериале - непобедим, всемогущ, изворотлив, хитрей и т.д. и т.п. И обсуждать-то нечего))) Человек придумал сказку и живет ней))) О человеке мы знаем больше чем о других расах, поэтому считаю бессмысленым обсуждать человечество)


Награды: 224  
Jonas Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:08 | Сообщение # 33
.:Джонас:.
Группа: Свои
Сообщений: 6062
Репутация: 45
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Giwark)
жаль давно я смотрела MIB... а ведь Кей там такую умную фразу выдал)) что "люди - глупые стадные животные, почему-то уверенные в своем превосходстве и всезнании"))

это другая история))
Награды: 20  
Zeus_Ancient Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:08 | Сообщение # 34
sleepy cat
Группа: Свои
Сообщений: 2031
Репутация: 127
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (Alpha)
изворотлив, хитрей

вот в том то и дело пообсуждать то что не показывая даже равный уровень развития гомосапиенцы както все равно изворачиваются из всех проблем.

Quote (Alpha)
бессмысленым обсуждать человечество

ну и не обсуждай tongue

Quote (Giwark)
"люди - глупые стадные животные, почему-то уверенные в своем превосходстве и всезнании

помоему ето сказал не Кей а ЖУК. Кей чегото там мямлил вроде о ТОЛПЕ, может быть стадо, но както подругому.
Quote (Jonas)
это другая история))

тоже правильно. smile

Сообщение отредактировал Zeus_Ancient - Понедельник, 04 Августа 2008, 17:11


Осторожно эзотерик.
Иногда ищу мудрость, если попадается возможность, то и истину.
Награды: 12  
Giwark Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:16 | Сообщение # 35
the Defiant One
Группа: Заблокированные
Сообщений: 4430
Репутация: 30
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (Zeus_Ancient)
тоже правильно.

почему же?)) или вы тут говорите не о людях вообще, а об их представлении в SGA??

Quote (Zeus_Ancient)
помоему ето сказал не Кей а ЖУК.

это сказал именно Кей)) в разговоре с Джеем, когда тот возмутился почему бы не рассказать людям о пришельцах - "люди ведь умные, они поймут"))

Quote (Zeus_Ancient)
Кей чегото там мямлил вроде о ТОЛПЕ, может быть стадо, но както подругому.

цитата примерная, к сожалению(( но смысл такой)) а стадо или толпа - это всего лишь вариации перевода
Сообщение отредактировал Giwark - Понедельник, 04 Августа 2008, 17:17


Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...

Награды: 0  
Jonas Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:17 | Сообщение # 36
.:Джонас:.
Группа: Свои
Сообщений: 6062
Репутация: 45
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Giwark)
почему же?)) или вы тут говорите не о людях вообще, а об их представлении в SGA??

наверное)) я даже не знаю)))
Сообщение отредактировал Jonas - Понедельник, 04 Августа 2008, 17:17
Награды: 20  
Alpha Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:18 | Сообщение # 37
Главный бяк сайта ;D
Группа: Свои
Сообщений: 6249
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Giwark)
) или вы тут говорите не о людях вообще, а об их представлении в SGA??

Вот мне тоже интересно...


Награды: 224  
Zeus_Ancient Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:24 | Сообщение # 38
sleepy cat
Группа: Свои
Сообщений: 2031
Репутация: 127
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (Giwark)
почему же?)) или вы тут говорите не о людях вообще, а об их представлении в SGA??

ну не знаю. если согласится на дисскуссию выходя за рамки сга(хотя сам сайт на котором появился пост посвящен сг ).то можно найти и др. парочку фант. фильмов,где человек и не есть стадное животное и не думает о своем доминирование, а также давно вымер как вид и от него остались лишь 20 особей. happy
Quote (Zeus_Ancient)
цитата примерная, к сожалению

вот именно возможно одну и ту же речь переви по разному так что я тут спорить не буду wink нада посмотреть с субтитрами и самому сделать вывод.
PS^: У человечества есть маккей happy

Сообщение отредактировал Zeus_Ancient - Понедельник, 04 Августа 2008, 17:28


Осторожно эзотерик.
Иногда ищу мудрость, если попадается возможность, то и истину.
Награды: 12  
Like Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 17:53 | Сообщение # 39
Присвоен уровень допуска
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Репутация: 8
Замечания: 0%
Статус: где-то там
люди самые крутые и их никогда, ну это я может погорячился, но сезонов 5 ещё так точно никто не уничтожит... они же фильм снимают... и уничтожить их могут только жадные инвесторы;)


[Причина редактирования: нарушение пункта 1.3.5 Правил форума]
Награды: 0  
01010010101 Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 18:40 | Сообщение # 40
Группа: Удаленные




Короче, когда человеки едины (и думают тем местом которым нужно) они не победимы. Но если человеки не едины (и думают не тем местом которым нужно) то они вполне победимы.
 
Giwark Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 18:45 | Сообщение # 41
the Defiant One
Группа: Заблокированные
Сообщений: 4430
Репутация: 30
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (Zeus_Ancient)
если согласится на дисскуссию выходя за рамки сга

Quote (Zeus_Ancient)
человек и не есть стадное животное и не думает о своем доминирование, а также давно вымер как вид и от него остались лишь 20 особей.

ну вообще-то за рамки сга мы не выходили)) люди, что в mib, что в sga - одни и те же)) это одно время, одна планета, одна история)) не считая небольшой разницы со вратами)) biggrin

Quote (Zeus_Ancient)
вот именно возможно одну и ту же речь переви по разному так что я тут спорить не буду

нашла я сценарий)) перевод у меня, конечно, был жесткий)) biggrin но смысл почти не изменился)) просто фразы не такие резкие))

KAY
Not as many as you'd think. Humans, for the
most part, don't have a clue. Don't want
one, either. They're happy. They think
they've got a pretty good bead on things.

KAY
A person is smart. People are dumb.
Everything they've ever "known" has been
proven to be wrong. A thousand years ago
everybody knew as a fact, that the earth
was the center of the universe. Five
hundred years ago, they knew it was flat.
Fifteen minutes ago, you knew we humans
were alone on it. Imagine what you'll know
tomorrow.

а про превосходство ты был прав)) это сказал жук)) впрочем, в этом с ним нельзя не согласиться)) biggrin



Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...

Награды: 0  
Giwark Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 18:49 | Сообщение # 42
the Defiant One
Группа: Заблокированные
Сообщений: 4430
Репутация: 30
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (01010010101)
когда человеки едины

в том-то и дело!! sad люди вечно сталкиваются друг с другом... по откровенно тупым предлогам... правильно Карсон сказал, "мы слишком испорчены")) Рейфов на землян нет)) happy


Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...

Награды: 0  
01010010101 Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 18:52 | Сообщение # 43
Группа: Удаленные




Quote (Giwark)
Рейфов на землян нет

И не будет biggrin biggrin

 
Zeus_Ancient Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 18:54 | Сообщение # 44
sleepy cat
Группа: Свои
Сообщений: 2031
Репутация: 127
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (Zeus_Ancient)
а про превосходство ты был прав)) это сказал жук)) впрочем, в этом с ним нельзя не согласиться))

ну вот разобролись.
Насчет переввода. я конешн люблю когда переводчики переводят диалог с поправкой на русские приколы, обычаи, но читаю я тут сценарий и вспоминаю свою старую потрепанную ВЭЙЧЕС касету. и думаю пойду ка я диск куплю потому что кто то, не перевел,а придумал диалог сам.
Quote (Giwark)
люди, что в mib, что в sga - одни и те же

да Шеппарду пару диотамайзеров 5000 нехватает, а маккею трещетки , во тогда бы я полностью согласился что одни и теже. biggrin
ну вообщемто я согласен , не вцелом, но согласен.


Осторожно эзотерик.
Иногда ищу мудрость, если попадается возможность, то и истину.
Награды: 12  
Giwark Дата: Понедельник, 04 Августа 2008, 19:32 | Сообщение # 45
the Defiant One
Группа: Заблокированные
Сообщений: 4430
Репутация: 30
Замечания: 40%
Статус: где-то там
Quote (Jonas)
рейфы тоже)))

по крайней мере они ни одну тысячу лет жили как единая раса)) у людей же не хватает терпения даже на пару лет...

Quote (01010010101)
И не будет

"они уже здесь" biggrin tongue biggrin

Quote (Zeus_Ancient)
конешн люблю когда переводчики переводят диалог с поправкой на русские приколы

а я это совсем не люблю(( но правда в том, что у меня перевод был полный профессиональный дубляж, так что оригинал я вообще не слышала(( но именно здесь это не суть важно)) мы ведь обсуждаем сущность людей, а не фильмы... так что какая разница, кто это придумал, сценарист или переводчик)) happy


Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...

Награды: 0  
Поиск:
Форма входа

МИНИ-ЧАТ:)