|
Saving Hope \ В надежде на спасение
|
|
|
Кэтрин_Беккет
|
Дата: Воскресенье, 10 Июня 2012, 13:36 | Сообщение # 1
|
Страж гуманитарных знаний
Группа:
Администратор
Сообщений: 2607
Статус: где-то там
|
7 июня была премьера нового канадского сериала - Saving Hope. Ньюсмейкеры сайта давно следят за его судьбой, поскольку в нем играет Майкл Шенкс. Сериал показывают в США и Канаде, что для канадских сериалов редкость. Рейтинги первой серии 3,1 и 1,52 млн соответсвенно.
Страничка сериала на сайте NBC
IMDb
Сюжет:
Главный хирург клиники Hope Zion в Торонто Чарльз Харрис попадает в аварию в день свадьбы. Он переживает т.н. внетелесный опыт, когда его сознание блуждает по больнице, в то время, как тело находится в состоянии комы. В то время, как его невеста и коллеги борятся за жизни пациентов и его собственную, Чарльзу остается только наблюдать за их работой и жить в надежде на спасение...
Альтернативные переводы названия: "Спасая Надежду", "Спасительная Надежда".
В ролях:
Erica Durance (Тайны Смолвилля и эпизодические роли в ЗВ-1 и Андромеде)
Michael Shanks (Зведные Врата, Андромеда, тот же Смолвилль, Убежище...)
K.C. Collins (Lost Girl)
Joseph Pierre
Benjamin Ayres (Смолвилль и еще эпизодические)
Wendy Crewson (ReGenesis)
Erik Knudsen (Континуум)
Michelle Nolden (Земля: Последний Конфликт)
|
|
|
|
|
|
Кэтрин_Беккет
|
Дата: Воскресенье, 10 Июня 2012, 13:45 | Сообщение # 2
|
|
Страж гуманитарных знаний
Группа:
Администратор
Сообщений: 2607
Статус: где-то там
|
Посмотрела первую серию и могу сказать, что наши телеканалы обязательно должны его закупить. Это очень качественное мыло, за которым интерсно следить. Глубина мыслей - просто поражает.
Мыльные завороты к первому пункту служат хорошей приправой.
Опять же Шенкс. Наконец-то побрился и выглядит таким солидным и уважаемым товарищем. Отдельный респект ему за последнюю сцену 1й серии.
Знаете, я достаточно цинично отношусь к мылу, но этот сериал даже заставил меня всплакнуть. С нетерпением жду новой серии. И озвучки, чтобы посмотреть первую серию с мамой.
В общем, Лучи добра и любви создателем сего чуда. Забейте на недоброжелательные отзывы некоторых завидующих, и творите себе дальше!
|
|
|
|
|
|
егор
|
Дата: Пятница, 29 Июня 2012, 21:21 | Сообщение # 3
|
Житель Атлантиды
Группа:
Свои
Сообщений: 755
Статус: где-то там
|
Скачать когда можно будет с торрента в хорошем качестве и озвучке?
|
|
|
|
|
|
Джолинар
|
Дата: Среда, 17 Октября 2012, 07:58 | Сообщение # 4
|
Гордость Галактики
Группа:
Модераторы
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
Quote (Кэтрин_Беккет) Посмотрела первую серию и могу сказать, что наши телеканалы обязательно должны его закупить. Это очень качественное мыло, за которым интерсно следить. Глубина мыслей - просто поражает.
"Домашний" тоже так думает, поэтому и купил права на показ
|
|
|
|
|
|
егор
|
Дата: Среда, 17 Октября 2012, 08:56 | Сообщение # 5
|
|
Житель Атлантиды
Группа:
Свои
Сообщений: 755
Статус: где-то там
|
Quote (Джолинар) "Домашний" тоже так думает, поэтому и купил права на показ
По домашнему будут показывать? Когда?
|
|
|
|
|
|
Кэтрин_Беккет
|
Дата: Среда, 17 Октября 2012, 11:51 | Сообщение # 6
|
|
Страж гуманитарных знаний
Группа:
Администратор
Сообщений: 2607
Статус: где-то там
|
Джолинар, 13 серий спустя этот сериал все еще нравится и даже жду озвучку от "Домашнего".
Quote (егор) По домашнему будут показывать? Когда?
егор, как только, так сразу. 
|
|
|
|
|
|
егор
|
Дата: Среда, 17 Октября 2012, 12:24 | Сообщение # 7
|
|
Житель Атлантиды
Группа:
Свои
Сообщений: 755
Статус: где-то там
|
Quote (Кэтрин_Беккет) и даже жду озвучку от "Домашнего".
Я тоже подожу озвучку от "Домашнего", поскольку я ещё неуспел посмотреть первую серию.
|
|
|
|
|
|
Кэтрин_Беккет
|
Дата: Среда, 17 Октября 2012, 13:35 | Сообщение # 8
|
|
Страж гуманитарных знаний
Группа:
Администратор
Сообщений: 2607
Статус: где-то там
|
егор, смотри, можешь лишиться парочки убойных шуток. Как непереводимых, так и переведенных.
|
|
|
|
|
|
егор
|
Дата: Среда, 17 Октября 2012, 13:49 | Сообщение # 9
|
|
Житель Атлантиды
Группа:
Свои
Сообщений: 755
Статус: где-то там
|
Quote (Кэтрин_Беккет) егор, смотри, можешь лишиться парочки убойных шуток. Как непереводимых, так и переведенных.
А что от "Домашнего" перевод сильно другой?
|
|
|
|
|
|
Кэтрин_Беккет
|
Дата: Среда, 17 Октября 2012, 13:55 | Сообщение # 10
|
|
Страж гуманитарных знаний
Группа:
Администратор
Сообщений: 2607
Статус: где-то там
|
егор, все зависит от переводчика. Но фанаты неплохо перевели. Я бы даже сказала, что весьма качественно.
|
|
|
|
|
|
Джолинар
|
Дата: Понедельник, 01 Апреля 2013, 08:39 | Сообщение # 11
|
|
Гордость Галактики
Группа:
Модераторы
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
если кому еще интересно, Домашний показывает сериал под названием "Не теряя надежды" в 22.00
|
|
|
|
|
|
Кэтрин_Беккет
|
Дата: Понедельник, 01 Апреля 2013, 20:58 | Сообщение # 12
|
|
Страж гуманитарных знаний
Группа:
Администратор
Сообщений: 2607
Статус: где-то там
|
Джолинар, спасибо за информацию!
|
|
|
|
|
|
A_i_D
|
Дата: Четверг, 25 Июля 2013, 12:17 | Сообщение # 13
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 194
Статус: где-то там
|
кто то в курсе кто будет озвучивать сериал , по ходу уже 5 серия 2 сезона вышла , а на трекерах молчок.
|
|
|
|
|
|
Амелия
|
Дата: Четверг, 07 Ноября 2013, 22:41 | Сообщение # 14
|
По ту сторону врат
Группа:
Модераторы
Сообщений: 1368
Статус: где-то там
|
Посмотрела первую серию и на удивление понравилась. Необычно видеть МШ не в фантастической роли. Он отлично справился. Вышел уже 9 эпизод 2 сезона. Фото правда только из 7 эпизода.
|
|
|
|
|
