Репликаторы последний раз были замечены в четвертом сезоне в эпизоде «Помяни мои грехи», который закончился потрясающим открытием: хотя Репликаторы в Галактике Пегас, как полагали, были разрушены, фактически группа мятежников технологического пережившего противника, находится под лидерством Элизабет Вейр, прежняя глава экспедиции на Атлантиде - или некоторой формы ее.

Корасен, ученый Репликатор на судне Вейр, полагает, что он нашел способ достигнуть цифрового эквивалента подъема. Их сознания будет позволять существовать неопределенно как область энергии. Также они могут по существу загрузить свои умы к подпространству и позволить их нанитам распадаться, разрешая им перемещаться свободно по галактике.

Лиа, другой Репликатор, является понятно скептическим. Но Корасен имеет желающего добровольца, и демонстрирует процедуру.

Позже в Атлантиде… команда работает чтобы восстановить доступ к комнате в которой они были заперты. Полковник Шеппард приказывает, чтобы два офицера установили тяжелое оружие и взрывчатые вещества, чтобы взорвать загерметизированную дверь, но нет никакой потребности. Дверь внезапно открывается, и Шеппард и его команда потрясены знакомым лицом, которое приветствует их.

Это - Френ, «Дружественный Репликатор» сделанный доктором МакКеем в прошлом году («Помяни мои грехи»). Очевидно теперь пропуская их тела, Репликаторы прибыли в Атлантиду. И их лидер - кто-то очень, очень близкий к команде Атлантиды: Элизабет Вейр непосредственно.

Вейр не будет играть актриса Торри Хиггинсон, которая отклонила предложение появиться в пятом сезоне. Вместо этого сценарий был переписан так, чтобы кульминация могла быть решена, и история продолжена без нее.

Существование свободного сознания Репликаторов в эпизоде может пойти длинным путем в объяснении, только как этот подвиг научной фантастики будет достигнут - если Вейр, («Помяни мои грехи») была фактически дубликатом Репликатора, а не человеком, который как утверждали Репликаторы была убита («Суета земная»).