5-я серия в отличном качестве с русским переводом от 1001Cinema MediaInfo.dll summary: Matroska, video: 1, audio: 2, duration: 00:43:36.544
video stream: V_MPEG4/ISO/AVC 1280x720, 23.976 fps, 4 006 Kbps
audio stream: AC3 384 Kbps, 48.0 KHz, 5.1, Russian
audio stream: AC3 384 Kbps, 48.0 KHz, 5.1, English
Перевод: профессиональный 1001cinema Блонди Скорпио, Алексей Кузнецов, zames и Татьяна Саавик
Звук Dolby Digital 5.1. Только в этом релизе - c наложением в центральный канал чистого голоса, а не звука взятого со стерео-релиза.
Stargate.Universe.s01e05.HD.720p.WEB-DL.Rus-Eng.1001cinema.tv.mkv (1,48 ГБ) /DC++/
это можно найти на хабах dc++ : Озерки, Фили, Андромеда, Авангард, HubSerg, Прапор, Tiera, VerliHub.ORG, Пикник, M-Radio, Белка, Трансгравитация, Купчино, Эксклюзив, Карумо, Триолан, Генерал, Megalive, Sudouser, Lihohub
***
но первоисточник 720p здесь
http://1001cinema.tv/forum/viewforum.php?f=419
Добавлено (30.10.2009, 23:58:59)
---------------------------------------------
magnet:?xt=urn:tree:tiger:EVKOKYJA3I5F7TVKPEJLTESJX2T66HYXVQ6MD4I&xl=1593671891&dn=Stargate.Universe.-.S01E05.-.PGor.-.(HDTV-Rip.720p.MPEG-4.AVC.Russian.English.AC3-5.1).mkv
озвучка от Лостфильма
А где можно скачать серии в качестве 1080р с оригинальной озвучкой??? 
