вот это боооольшая ошибка. А вроде матерого военного играешь, но тут такое сморозил, что аж улыбку вызвало
Quote (Nic)
Оружие это кусок метала. Оно оживает тока в руках владельца. Практика показала не раз что если руки из }|{опы растут то ни какое самое навороченное оружие не спасет.
аналогично. Практика показала? Служил? Где воевал? Чечня, Афган?
Quote (егор)
Как в фильме называли большую красно рыжию птицу???
Люди - "леоноптерикс" На'ви - "турук"
Сообщение отредактировал Cam_Mitchell - Вторник, 12 Января 2010, 16:44
вот это боооольшая ошибка. А вроде матерого военного играешь, но тут такое сморозил, что аж улыбку вызвало
Что же лучше свернуть эту тему...от греха по дальше.
Quote (Cam_Mitchell)
аналогично. Практика показала? Служил? Где воевал? Чечня, Афган?
Хм загрузил вопросами...ладно разгребем. 1. Ну охота, пейнтболл, учебные стрельбы и т.д. В общем пострелять доводилось из многих образцов вооружения и везде одно и тоже. Ты не поверишь пока на курок не надавишь...эти железяки не стрельнут. Так что автомат без стрелка тока как укрошение сгодится. 2-3. Я не служил. Однако у знакомых сыновья Чечню прошли. Братья близнецы, вместе служили, вместе воевали...И самое главное вместе вернулись домой. 4-5. Чечня...хорошо бы смотрелась на фоне пары атомных взрывов... Афган...тупая бессмысленная и абсолютно не благодарная компания. Не сочтите расизмом просто накипело... P.S. Мы вроде про игру говорили?
Если често там из-за акцента не понять тО или тУ...три раза ходил на фильм...плюс экранку скачал...но так и не понял как будет правильно. Так что кому как нравиться тот так пускай и называет. Смысл не измениться...Турук ну просто шикарен...если быть далеко от него и не числиться у него в меню
вообще то Cam_Mitchell, указал у кого как это зверя зовут а не перевод. То есть: У людей - "леоноптерикс" У На'ви - "турук" или "торук" Пора вам батенька передохнуть от работы над словарем, а то скоро посинейте и хвост с косичкой отпустите...
Великий Леоноптерикс (по - навийски Торук, что означает «Последняя Тень») – вид летающих позвоночных хищных животных, обитающих на Пандоре. Ещё известен как leonopteryx rex – «летающий король лев» (от греческого слова λέων «леон», означающее «лев», πτέρυξ «птерикс», означающее «крыло», и латинского слова rex, рекс, означающее «король»).
Леоноптерикс так же имеет значение для На’Ви как символ судьбы и взаимосвязи. С Навийского имя зверя грубо переводится как «Последняя Тень», из-за того, что нападать он предпочитает сверху.
Анатомия
По окрасу леоноптерикс полосатый – алый, жёлтый и чёрный, с двумя тёмно-синими гребнями на голове и нижней челюсти. Гребень на голове острый, как бритва, и может использоваться для нанесения ран или потрошения жертвы, или же чтобы разрубать растительность, мешающую полёту. У леоноптерикса растягивающаяся челюсть, большая мозговая полость и мембранные крылья, туго натянутые поверх углеродно-волокнистой костяной структуры. Так же у леоноптерикса мощные когти для захвата добычи и посадки, двойной хвост для контроля полёта и своего рода вентиляции, позволяющий набирать высокую скорость. Размах крыльев у леоноптерикса – примерно 25 метров. Эти крылья состоят из отдельных плавниковых мембран, которые могут разделяться для улучшенной аэродинамики, или нахлёстываться друг на друга, образуя единую твёрдую поверхность. Когда мембраны разделяются, они могут вращаться, чтобы увеличить или, наоборот, уменьшить формирование воздушных вихрей.
Места обитания, размножение, столкновения
Птенцов леоноптерикса очень сложно найти. Искать места отдыха такого огромного опасного зверя вообще довольно рискованно. Однако иногда птенцов видели в Горах Аллилуйя. Леоноптериксы размножаются каждые два года. В основном Великий Леоноптерикс путешествует в одиночку, изредка – парами. Их никогда не наблюдали в больших стаях.
Поверь ученые тоже. С радостью произведут препарирование, а может и что похуже...
Какой вы негодник - только вскрытия На'ви не хватало... А есть ли ресурс, где все прибамбасы к Аватару выложены (оружие, техника, планета, корабли) - всё так разрозненно ...
Чечня, Афган? 
а вот такуюже подобную информацию про мир пандоры раскозать могу... 
