|
Sanctuary | Убежище
|
|
|
Kane
|
Дата: Суббота, 23 Октября 2010, 03:55 | Сообщение # 601
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 154
Статус: где-то там
|
А кто нибудь заявку на озвучку сериала Лостфильму кидал? Может если будет много желающих они возьмутся? Сериал вроде не плохой. Тем более что много народу на озвучку не нужно.(главных героев немного)
|
|
|
|
|
|
andreyk181
|
Дата: Суббота, 23 Октября 2010, 21:34 | Сообщение # 602
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 500
Статус: где-то там
|
Quote (MedveD|ew|) мне он чем-то тех милых уродцев из Парка юрского периода, которые жирдяя тогда съели
А-а, точно! Quote (samantha_carter) скачать не могу. У моего интернета маленькая скорость
Совсем маленькая? Попробуй онлайн-просмотр, если проблем не будет, то можно и скачать. Вот и 3х02 посмотрел (без субтитров). Интересно, Терренс ещё будет создавать проблемы?
Хоть я и видел трейлеры, но всё равно удивился, когда Уилл увидел отца Хелен. А уж когда в самом конце появился этот "город"... Хелен и дирижабль, Здоровяк и поезд  Кем же были эти два нарушителя? Роботы? Пришельцы? Или как обычно - абнормалы? Добавлено (23.10.2010, 21:34)
---------------------------------------------
А ещё мне не понравилась музыка в заставке, я думал, что это только в первой серии, но нет, во второй такая же 
The hardest thing in this world is to live in it.
|
|
|
|
|
|
Karolina
|
Дата: Суббота, 23 Октября 2010, 21:55 | Сообщение # 603
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 277
Рианнон Николет Кэмпбэл в ролевой
Статус: где-то там
|
Quote (andreyk181) Вот и 3х02 посмотрел (без субтитров)
Скинь пожалуйста ссылку. А то я умру от расстройства. Я нигде не могу найти вторую серию...
Попыталась заглянуть в сердце. Оказалось что такого у меня не существует и я битый час смотрю в лёгкое...
|
|
|
|
|
|
delia
|
Дата: Суббота, 23 Октября 2010, 22:41 | Сообщение # 604
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 144
Статус: где-то там
|
Несколько прикольных фоток со съемок Quote А ещё мне не понравилась музыка в заставке, я думал, что это только в первой серии, но нет, во второй такая же И еще немного не в тему - тут наткнулась на информацию - что у актрисы, игравшей Эшли была доброкачественная опухоль на позвоночнике вследствие травмы на съемочной площадке. Может это одна из причин почему ее убрали?
|
|
|
|
|
|
Tinay
|
Дата: Суббота, 23 Октября 2010, 23:02 | Сообщение # 605
|
...Gentle Evil...
Группа:
Помощники
Сообщений: 2363
Статус: где-то там
|
музыка не очень, а вот серии вообще класс!!!даже тот факт, что на оригинале не повлиял на меня. чёт поняла, чёт нет, не важно.
интересно что это за город и ребята. и зачем они брали только воспоминания Уилла.хм... 
|
|
|
|
|
|
Джолинар
|
Дата: Воскресенье, 24 Октября 2010, 11:20 | Сообщение # 606
|
Гордость Галактики
Группа:
Модераторы
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
Karolina, Quote Скинь пожалуйста ссылку. А то я умру от расстройства. Я нигде не могу найти вторую серию...
поставила ссылку в первое сообщению (с разрешения mutuelistа), буду добавлять туда серии по мере выхода и озвучки.
ссылку на серию в озвучке паравозика ставить на стала, подожду нормального перевода
|
|
|
|
|
|
Artic
|
Дата: Воскресенье, 24 Октября 2010, 14:07 | Сообщение # 607
|
Присвоен уровень допуска
Группа:
Пользователи
Сообщений: 40
Статус: где-то там
|
да дайте хотя какой нибудь перевод ! уже воскресение и даже кривых сабов нету …
|
|
|
|
|
|
Джолинар
|
Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 12:05 | Сообщение # 608
|
|
Гордость Галактики
Группа:
Модераторы
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
Artic, Quote да дайте хотя какой нибудь перевод ! уже воскресение и даже кривых сабов нету …
первую серию ребята сами переводили, а теперь ждут озвучку параВоЗика
|
|
|
|
|
|
AlexxSnaKe
|
Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 15:51 | Сообщение # 609
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 564
Статус: где-то там
|
Я наконец-то добрался до первой серии 3-гос езона. Отличная серия. Да, и чего ругали перевод? Перевод и голос ещё сносный видал и слышал по хуже.:) Неизвестно с какой частой после выхода на англ. будет переводить ПараВоЗик?
Имидж ничто - технология всё!
|
|
|
|
|
|
Artic
|
Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 18:00 | Сообщение # 610
|
|
Присвоен уровень допуска
Группа:
Пользователи
Сообщений: 40
Статус: где-то там
|
на нотабенойде перевели на 100% ! пошел смотреть !
|
|
|
|
|
|
bti
|
Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 18:01 | Сообщение # 611
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 197
Статус: где-то там
|
Quote (Artic) да дайте хотя какой нибудь перевод ! уже воскресение и даже кривых сабов нету …
ну кривы сабы как бы уже есть, ссылка была несколькими страницами ранее
осталось их только довести до кондиции |
|
|
|
|
|
Джолинар
|
Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 18:44 | Сообщение # 612
|
|
Гордость Галактики
Группа:
Модераторы
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
вторую серию еще недоперевели на нотабеноиде. как доделают, закину ссылку
|
|
|
|
|
|
MedveD[ew]
|
Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 18:49 | Сообщение # 613
|
Повелитель неписи
Группа:
Модераторы
Сообщений: 4021
Лейлани, Ботоводец в ролевой
Статус: где-то там
|
Quote (Джолинар) вторую серию еще недоперевели на нотабеноиде. как доделают, закину ссылку
100% стоит циферь  |
|
|
|
|
|
bti
|
Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 18:55 | Сообщение # 614
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 197
Статус: где-то там
|
Quote (MedveD|ew|) 100% стоит циферь
цифирь то 100, но процентов 10 нужно еще подкорректировать |
|
|
|
|
|
Джолинар
|
Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 19:16 | Сообщение # 615
|
|
Гордость Галактики
Группа:
Модераторы
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
MedveD[ew], так еще их вшить надо  на народ закинуть..
|
|
|
|
|
