Приглашенные звезды: Michael Shanks (Дэниел Джексон), Suleka Mathew (Констанция), Peter Kelamis (Адам Броди), Julia Benson (лейтенант Ванесса Джеймс), Patrick Gilmore (Дейл Волкер), Louise Lombard (Глория Раш), Haig Sutherland (сержант Хантер Райли), Chad Krowchuk (студент), Ron Halder (священник), Jasmine Chan (маленькая девочка), Melina Ham (мама маленькой девочки).

Подробное описание эпизода
С сайта fargate.ru, Автор: Light

Николас проснулся в постели с женой. Встал и начал собираться на работу. Глория напомнила, что он обещал отвести ее к врачу. Раш сказал, что вряд ли сможет. После лекции, когда Николас задумчиво записывал что-то в бумажках, Глория позвонила и сообщила, что у нее снова обнаружили рак. Она была очень расстроена, но Раш, казалось, не придал большого значения ее словам. Он продолжил работать, но пообещал скоро вернуться домой. По дороге из университета его догнал Дэниел Джексон - только он начал просить Николаса выслушать его, как Раш сообщил, что знает, о чем Джексон собирается рассказать: о Звездных вратах, о проблеме девятого шеврона и т.д. Дэниел был удивлен, откуда ученому известна секретная информация, но Николас сказал, что все это происходит не по-настоящему, просто он вынужден пережить свое прошлое еще раз, как побочный эффект эксперимента...

Тем временем на Судьбе Раш сидел в Кресле Древних. Команда ученых объяснила Янгу, что они нашли способ замедлить передачу информации в мозг и, более того, смогли изолировать участок мозга, который будет получать данные - если что-то пойдет не так, пострадает только этот участок, из-за чего Николас всего лишь потеряет воспоминания о каком-то периоде жизни. Подключенный к Креслу, Раш сейчас заново переживает какие-то события прошлого, параллельно получая данные от Судьбы. Ему нужно только идентифицировать и понять их. Как только он решит выйти из программы, ему нужно будет лишь открыть специальную дверь. Но отключать его насильно слишком опасно.

Знаете ли вы, что:

• Первоначально эпизод носил название «Lucid» (Ясный).
• Это первое полноценное появление в гостевой роли Майкла Шэнкса во «Вселенной». Хотя до этого мы могли наблюдать Шэнкса в пилотном эпизоде, где он засветился в учебных видеороликах, которые просматривал Илай во время полета на Икар.
• Актриса Сью Мэтью, которая сыграла роль Констанции, впервые исполнила роль системного лорда гоа'улдов Кали в SG-1 (эпизоды «Summit» & «Last Stand»).
• Священник, читающий Псалом, это Рон Хэлдер, который в свое время сыграл роль системного лорда гоа'улдов Кроноса.
• Композиция, которую на протяжении всего эпизода наигрывает скрипка, это все та же опера G.Puccini «Vissi d'Arte». Впервые она прозвучала в пилоте в исполнении Maria Callas, когда Раш просматривал фотку супруги.
• Вторая композиция - «English Rose» в исполнении группы The Jam, прозвучала во время сна Раша.
• Это первое появление Сержанта Райли после того, как он получил травму в ЗВВ 1х07 «Земля».
• В этом эпизоде впервые за 7 серий после ЗВВ 1х07 «Земля» показано, как «Судьба» входит в ФТЛ.
• Судя по номерным знакам на одной из машин, Николас и Глория Раш жили в Калифорнии.
• События, которые вспоминает Раш относятся к концу 2006 - началу 2007 года или 10 сезону ЗВ-1 и 3 сезону Атлантиды.
• Несколько чисел 46 в эпизоде:
  — Будильник в начале показывает 6:46;
  — Номерной знак автомобиля: 46 YYR9P;
  — Глория лежала в палате 46;
  — Номер дома Раша 46, хотя, на самом деле – 4;
  — Раш читает Псалом 46 в Библии;
  — Дата 6 апреля (4/6), но это не дата смерти Глории.
• Раш пишет дату как 4/6, но, будучи шотландцем, он, скорее всего записал бы 6 апреля как 6/4.
• Съемки в университете происходят на территории Университета Британской Колумбии в Ванкувере.
• Серия удостоена двух наград Лео в номинациях: «Best Cinematography in a Dramatic Series» (Майкл Бландел) и «Best Picture Editing in a Dramatic Series» (Рик Мартин).
• Роберт Купер за режиссуру в этой серии был номинирован на Лео и DGC Craft Award.