14 - Грейс под давлением (Grace Under Pressure)
|
|
Atlantis
|
Дата: Понедельник, 28 Января 2008, 22:24 | Сообщение # 1
|
SG. Мы помним!
Группа:
Администратор
Сообщений: 4423
Статус: где-то там
|
Испытание джампера после ремонта заканчивается неудачей, и корабль падает в океан. Лобовое стекло не выдержало давления воды, но МакКею удалось вовремя скрыться в заднем отсеке джампера. От сотрясения, полученного при падении, а также от вечной необходимости говорить с кем-то, его сознание порождает видение Саманты Картер. Пока МакКей спорит сам с собой о спасении, Шеппард и Зеленка готовят свою спасательную операцию.
|
|
|
|
JK
|
Дата: Пятница, 09 Мая 2008, 07:10 | Сообщение # 2
|
МиРнЫй БиОлОг
Группа:
Свои
Сообщений: 1492
Статус: где-то там
|
По моему, лучше, чтоб было название "Грейс под давлением", так лучше звучит....
|
|
|
|
stargate
|
Дата: Пятница, 09 Мая 2008, 07:12 | Сообщение # 3
|
In The Flesh
Группа:
Свои
Сообщений: 1001
Статус: где-то там
|
вообщето серия и называется грейс под давлением
Ставлю 100 фунтов
|
|
|
|
JK
|
Дата: Пятница, 09 Мая 2008, 07:45 | Сообщение # 4
|
МиРнЫй БиОлОг
Группа:
Свои
Сообщений: 1492
Статус: где-то там
|
Я в курсе....
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Пятница, 09 Мая 2008, 10:15 | Сообщение # 5
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Quote (stargate) вообщето серия и называется грейс под давлением Ну здесь-то написано Изящество под давлением. Это как с теми досками...
|
|
|
|
Grimo
|
Дата: Вторник, 24 Июня 2008, 20:27 | Сообщение # 6
|
.:solitary man:.
Группа:
Свои
Сообщений: 1005
Статус: где-то там
|
А почему "изящество"? Здесь же вроде Грейс не переводится...
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Вторник, 01 Июля 2008, 14:05 | Сообщение # 7
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Quote (Grimo) Здесь же вроде Грейс не переводится... а кто его знает...
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Вторник, 01 Июля 2008, 14:07 | Сообщение # 8
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
названия вообще лучше не переводить)))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Вторник, 01 Июля 2008, 14:09 | Сообщение # 9
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) названия вообще лучше не переводить))) Иногда можно...
|
|
|
|
JK
|
Дата: Среда, 09 Июля 2008, 06:29 | Сообщение # 10
|
МиРнЫй БиОлОг
Группа:
Свои
Сообщений: 1492
Статус: где-то там
|
А я больше с Гив соглясна)))
|
|
|
|
stargate
|
Дата: Среда, 09 Июля 2008, 07:17 | Сообщение # 11
|
In The Flesh
Группа:
Свои
Сообщений: 1001
Статус: где-то там
|
тут игра слов в седьмом сезоне был эпизод Грейс когда картер застряла на прометее и её глюки посещали А тут Грейс под давлением ( почти похожая ситуация)
Ставлю 100 фунтов
|
|
|
|
JK
|
Дата: Среда, 09 Июля 2008, 07:43 | Сообщение # 12
|
МиРнЫй БиОлОг
Группа:
Свои
Сообщений: 1492
Статус: где-то там
|
Ага...в СГ Картер "Онилл" посещал, а здесь Родни "Картер" посещала)))
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Среда, 09 Июля 2008, 10:09 | Сообщение # 13
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Аааа... помню-помню... было дело...
|
|
|
|
Elsa
|
Дата: Воскресенье, 17 Августа 2008, 01:12 | Сообщение # 14
|
Группа:
Удаленные
|
Мне аж дурно сделалось, наверное, у меня какие-то зачатки клаустрофобии есть. Больше меня пока пугали только камеры Древних (ну такие с каким-то силовым полем между решетками, меня тошнит, когда я это вижу) Из плюсов: мне ответили на глупый вопрос: «Водятся ли в океане вокруг города рыбки?» (я правда хотела это знать))))
|
|
|
|
Вася
|
Дата: Вторник, 23 Сентября 2008, 17:49 | Сообщение # 15
|
Гражданское лицо
Группа:
Пользователи
Сообщений: 1
Статус: где-то там
|
Ну, одна большая уж точно была.
|
|
|
|