Приглашенные звезды: Tony Amendola (Бра'так), Brook Susan Parker (Драй'ок), Peter Williams (Апофис), David Lovgren (Ва'лар), Eric Schneider (доктор Маккинзи), Karen van Blankenstein (медсестра).

Знаете ли вы, что:

• Действие серии происходит через несколько недель после предыдущего эпизода.
• Между предыдущим эпизодом и этим все мониторы в КЗВ были заменены на жидкокристаллические.
• В этой серии впервые упоминается, сколько времени осталось до созревания симбионтов Тил'ка и Бра'така.
• В моменте, когда Хэммонд и О'Нилл наблюдают за Тил'ком, можно заметить инициалы «ПД» - имя режиссера Питера ДеЛуиса.
• Флешбэки включают в себя выдержки из некоторых эпизодов ЗВ-1, в том числе: 1х01 «Дети Богов», 1х11 «Кровные узы», 1х15 «Сингулярность», 2х01 «В логове Змеи», 2х04 «Хранитель», 2х08 «Семья», 2х10 «Яд», 2х18 «Отпуск», 2х21 «1969», 4х04 «Перепутье».
• В этом эпизоде показано, что Бра'так был на месте событий во время побега ЗВ-1 из тюрьмы Апофиса в ЗВ-1 1х01 «Дети Богов».